Alfredo Gutiérrez — La Cañaguatera songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Cañaguatera" van Alfredo Gutiérrez.
Songteksten
Te juro que yo sin tí
Estoy acabao
Cómo estoy enamorao
Te alejas de mi (bis)
A pesar de que eres buena
Me dejas por pobre
Cómo soy un hombre noble
Yo sufro las penas (bis)
En el Cañaguate
Está mi martirio (bis)
Negra por qué me olvidaste
Si yo no te olvido (bis)
No dejes que yo me muera
Diciendo tu nombre
Porque las cañaguateras
Matan a los hombres (bis)
Cómo sufro yo me quejo
Tu amor me condena
Cuando cruces la frontera
Y te marches lejos (bis)
Que pena tan grande
Perdí la razón (bis)
Porque allá en el Cañaguate
Dejé el corazón (bis)
Songtekstvertaling
Ik zweer het, zonder jou.,
Ik ben klaar.
Hoe ik verliefd ben
Je loopt van me weg (bis)
Ook al ben je goed
Je verlaat me voor de armen.
Hoe nobel ik ben.
Ik lijd de pijn (bis)
In de Cañaguaat
Daar is mijn martelaarschap (bis)
Waarom ben je me vergeten?
Als ik je niet vergeet (bis)
Laat me niet sterven.
Je Naam Zeggen
Omdat de rietbedden
Ze doden mensen (bis)
Hoe ik lijd ik klaag
Jouw liefde veroordeelt mij
Als je de grens oversteekt
En je gaat weg (bis)
Wat jammer.
Ik verloor mijn verstand (bis)
Want daar in de Kanaguaat.
Ik verliet het hart (bis)