Alfredo Gutiérrez — Corazón De Acero songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Corazón De Acero" van Alfredo Gutiérrez.
Songteksten
Tienes que tener el corazón de acero, porque no te das cuenta el
desprecio que me haces
Como sabes que te quiero, te burlas de mis pesares
Si tu corazón es fierro, yo forjaré a conquistarte
Pero en ti está que el proverbio, que de un bien pagan con males.
Coro
Corazón de acero, por qué eres así
Tienes sangre de indio guerrero
Pero te quiero a ti (bis)
Tienes que tener el corazón de acero, perdona vida mía que yo te
esté insultando
Pero es que te quiero tanto, por mi Dios santo del cielo
Que existí de los tesoros que dejó el Rey Salomón
Te prometería hasta el trono de la tierra, el faraón.
Coro
Corazón de acero, por qué eres así
Tienes sangre de indio guerrero
Pero te quiero a ti (bis)
Songtekstvertaling
Je moet het hart van staal hebben, omdat je je niet realiseert dat
je veracht me.
Omdat je weet dat ik van je hou, bespot je mijn verdriet.
Als je hart ijzer is, zal ik smeden om je te veroveren.
Maar in U is dat spreekwoord, dat van een goed dat zij met kwaad betalen.
Koor
Hart van staal, Waarom ben je zo
Je hebt warrior Indian blood.
Maar ik hou van je (bis)
Je moet het hart van staal hebben, vergeef mijn leven dat ik je
beledig me niet.
Maar Ik hou zoveel van je, in godsnaam.
Dat ik bestond uit de schatten van koning Salomo.
Ik beloof je de troon van de aarde, Farao.
Koor
Hart van staal, Waarom ben je zo
Je hebt warrior Indian blood.
Maar ik hou van je (bis)