Alfa Rococo — Véga songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Véga" van Alfa Rococo.
Songteksten
Loin de toi une nuit dans mon observatoire
Télescope sur Véga sans rien apercevoir
J’ai pourtant parcouru le ciel jusqu'à l’aurore
Mais derrière une éclipse tu te caches encore
Je ne veux pas mourir de froid
À des années lumières de toi
Dis-moi qui me réchauffera
Guidée par une étoile polaire
Je changerais de système solaire
Je me rapprocherais de toi
Véga
Des étoiles dans le ciel il y en a des milliards
Mais Véga est la seule qui ait capté mon radar
Il faudrait qu’un jour une pluie de météores
Me projette en orbite dans sa trajectoire
(Merci à Pierre pour cettes paroles)
Songtekstvertaling
Weg van jou op een nacht in mijn Observatorium
Telescoop op Vega zonder iets op te merken.
Toch liep ik door de lucht tot de dageraad
Maar achter een eclips verstop je je nog steeds
Ik wil niet doodvriezen.
Lichtjaren van je vandaan
Zeg me wie me zal verwarmen.
Geleid door een Poolster
Ik zou het zonnestelsel veranderen.
Ik zou dichter bij je komen.
Groenten
Sterren aan de hemel zijn er miljarden
Maar Vega is de enige die me opviel.
Op een dag zou er een meteorenregen nodig zijn.
Me in een baan projecteren in zijn baan
(Dank aan Pierre voor deze woorden)