Alfa Rococo — Peau de chagrin songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Peau de chagrin" van Alfa Rococo.
Songteksten
D? j? la nuit s’ach?ve
Et le jour se l? ve Ton regard toujours aussi myst? rieux
La p? leur de tes l? vres
Tes paroles mi? vres
Brillent mal dans la glace de tes yeux
Et je prends garde aux remous
De peur que le bateau n'?choue
Et que les vagues du Nord
Se brisent sur ton corps
Je rel? ve la voile
Couvre le ciel d'?toiles
Et la lueur de l’aurore brillera encore
Mon? me r? tr?cit comme une peau de chagrin
Mon coeur se fl? trit comme une fleur fan? e Qui meurt au lendemain
Mon? me r? tr?cit comme une peau de chagrin
Comme une peau de chagrin
Il est temps que tu te l? ves
Sors de ce mauvais r? ve
D? g?le ton coeur, rallume le feu
Laisse-toi une tr? ve Rejoins la gr? ve Trouve la voie sous le ciel orageux
Et je pare les coups
Je t’assure je ferai tout
Pour que les pleurs de ton corps
Enfin se changent en or Je redresse les rails
Mets fin? la bataille
Je chasse le mauvaise sort
Te pointe le Nord
(Merci? Pierre pour cettes paroles)
Songtekstvertaling
D? j? is de nacht donker?ve
Hoe zit het met de dag? zie je je blik nog steeds zo myst? rieux
De p? hun L? vres
Jouw woorden mi? vres
Straal slecht in het ijs van je ogen
En ik kijk uit voor de drukte.
Bang dat de boot dat niet doet?kool
En dat de golven van het noorden
Breek op je lichaam
Ik rel? zie de sluier
Bedekt de lucht?canvas
En de gloed van de Dageraad zal weer schijnen
Mijn? ik? tr?cit als een huid van verdriet
Mijn hart flipt? trit als een bloemfan? e die de volgende dag sterft
Mijn? ik? tr?cit als een huid van verdriet
Als een huid van verdriet
Is het tijd dat je het krijgt? zie je?
Uit die slechte r? ve
D? g?de harttone, zet het vuur aan
Geef jezelf een tr? ga je bij de gr? ve vindt de weg onder de stormachtige hemel
En ik stop de schoten.
Ik verzeker u dat ik alles zal doen.
Zodat de tranen van je lichaam
Eindelijk verander ik in goud Ik leg de rails recht
Stoppen? strijd
Ik achtervolg de slechte spreuk.
Het noorden wijst naar je.
Bedankt? Steen voor deze woorden)