Alf Robertson — I mina skor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I mina skor" van Alf Robertson.
Songteksten
Ja, jag äger inga slott och herresäten
Och på banken har jag ingen enda vän
Jag planerar ingenting för morgondagen
Jag är bara glad om jag få se en sån igen
Och jag väntar inga under från vår Herre
Åh, jag gör vad jag kan för att ha det bra
Jag halkar till ibland
Men det kunde varit värre
För sån är världen nu för tiden
Och sån är jag
Åh jag bryr mig inte om vad jag tänker
Och vad du tror
Du kan börja med att gå några mil
I mina skor
Och vi kom ju hit en gång
Med tomma händer
Åh, man får ingenting ta med sig
När man går
Och tiden rullar på, en dag i sänder
Och det är lång, lång väg från vaggan
Till en bår
Jag väntar mig inga under från vår Herre…
Åh jag bryr mig inte om…
Songtekstvertaling
Ja, Ik heb geen kastelen en landhuizen.
En op de bank heb ik geen enkele vriend.
Ik ben niets van plan voor morgen.
Ik ben gewoon blij dat ik er weer een zie.
En ik heb geen wonder van onze Heer.
Ik doe wat ik kan om me te vermaken.
Soms slip ik
Maar het had erger kunnen zijn.
Want dat is de wereld tegenwoordig.
En dat ben ik.
Het kan me niet schelen wat ik denk.
En wat je denkt
U kunt beginnen met een paar mijl lopen
In mijn schoenen
We kwamen hier.
Met lege handen
Je kunt niets meenemen.
Tijdens het lopen
En de tijd gaat door, dag voor dag.
En het is ver weg van de wieg.
Naar een brancard.
Ik verwacht geen teken van onze Heer.…
Kan me niet schelen.…