Alexx Calise — Morning Pill songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Morning Pill" van Alexx Calise.

Songteksten

You take me like your morning pill
Those hungry eyes are enough to break my will
So break me up and cut me out
Swallow hard, here’s another round
I don’t think that I can take this anymore
Unravel me, I’m hanging by a thread
Nothing left to think, it shot clean thru my head
Empower me with a feeling cold as lead
Nothing left to lose cuz everything’s been bled
You scrape me off the bottom again
I may mitigate, but your wounds I will never mend
So fill me up and flush me out
So empty now, ‘cept for this new love I’ve found
I don’t think I can take this anymore
BRIDGE:
Take me now, and fly through the sky
It’s all about achieving that high
Take me now, and fly through the sky
It’s all about achieving that high

Songtekstvertaling

Je neemt me als je ochtendpil.
Die hongerige ogen zijn genoeg om mijn wil te breken.
Dus breek me en snijd me eruit.
Slik hard, hier is nog een ronde.
Ik denk niet dat ik dit nog aankan.
Ontrafel me, Ik hang aan een draad
Niets om over na te denken, Het schoot door mijn hoofd.
Geef me kracht met een koud gevoel als lood
Niets meer te verliezen, want alles is gebloed.
Je schraapt me weer van de bodem.
Ik kan je wonden verzachten, maar Ik zal ze nooit genezen.
Dus vul me en spoel me uit
Zo leeg nu, behalve voor deze nieuwe liefde die ik heb gevonden
Ik denk niet dat ik dit nog aankan.
BRUG:
Neem me nu, en vlieg door de lucht
Het draait allemaal om het bereiken van die hoge
Neem me nu, en vlieg door de lucht
Het draait allemaal om het bereiken van die hoge