Alexisonfire — The Kennedy Curse songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Kennedy Curse" van Alexisonfire.
Songteksten
Take this blood from my veins
And paint me a masterpiece of a parade…
A parade of the dead sun.
Writing
(Writing this letter to you)
This letter to you.
(I slice my wrists)
Kill their leader
(By way of paper scars and pictures frames)
And watch his family die
(Of all you left behind)
Family die.
Last man…
Last man standing is a joke.
In spite of the…
(When white)
Glorious head shots.
(Bleeds into red)
Head shots and 8 by 10s.
(When white)
In exchange for your conspiracy
(Bleeds into red)
(When white)
We’ll give thanks.
(Bleeds into red)
Stop and you’ll decide.
(When white)
Decide if you can.
(Bleeds into red)
Then the name won’t exist.
Set him on death row.
Go on, let this happen.
(That… That’s all, that you get. That’s all you get. That’s all, you get fuck.
In. In the. The ground. In the ground. In the ground. In the ground. The ground.
Put the dead Kennedy in the ground.
In the ground. In the ground.
The name does not live on.
Not live on!
Songtekstvertaling
Neem dit bloed uit mijn aderen
En schilder me een meesterwerk van een parade…
Een parade van de dode zon.
Schriftelijk
(Ik schrijf u deze brief))
Deze brief aan jou.
(Ik snijd mijn polsen)
Dood hun leider.
(Door middel van papier littekens en foto ' s)
En zijn familie zien sterven.
(Van alles wat je achterliet)
Familie sterft.
Laatste man…
De laatste man die overblijft is een grap.
Ondanks de…
(Wanneer wit)
Glorious head shots.
(Bloed in rood)
Hoofdschoten en 8 bij 10.
(Wanneer wit)
In ruil voor je samenzwering.
(Bloed in rood)
(Wanneer wit)
We zullen je bedanken.
(Bloed in rood)
Stop en je beslist.
(Wanneer wit)
Beslis of je dat kunt.
(Bloed in rood)
Dan zal de naam niet bestaan.
Zet hem in de dodencel.
Kom op, laat dit gebeuren.
Dat is alles wat je krijgt. Meer krijg je niet. Dat is alles, je krijgt neuken.
In. In de. Grond. In de grond. In de grond. In de grond. Grond.
Leg de dode Kennedy in de grond.
In de grond. In de grond.
De naam leeft niet voort.
Niet voortleven!