Alexisonfire — It Was Fear Of Myself That Made Me Odd songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It Was Fear Of Myself That Made Me Odd" van Alexisonfire.
Songteksten
Spinning, arms spread
Crushing the tops of mountains
With my hands
As I dive into the Pacific
I flood the shorelines
And I exhale
Causing the oceans' endless waves
As I emerge
Shaking the wreckage from my hair
With my hands
I want to breathe
Life into the Dead Sea
As this rainforest
Falls beneath my knees
I want to breathe
Life into the Dead Sea
Below, where is your boat?
You are slow, you are slow
I will play until the sky is black (You…)
Breathe in all the air
Exhale and choke the land with carbon (…are so slow, slow)
Burn it all
Looking down
From where I stand
I can see the curvature of the Earth
And I want to make it flat
I will play, the sky is black
I will play, the sky is black.
Songtekstvertaling
Spinnen, armen spreiden
De toppen van de bergen vermorzelen.
Met mijn handen
Als ik in de Stille Oceaan duik
Ik laat de kusten overstromen.
En ik adem uit.
De eindeloze golven van de oceanen veroorzaken
Als ik tevoorschijn kom
Het wrak van M ' n haar schudden.
Met mijn handen
Ik wil ademen.
Leven in de Dode Zee
Als dit regenwoud
Valt onder mijn knieën
Ik wil ademen.
Leven in de Dode Zee
Beneden, waar is je boot?
Je bent langzaam.
Ik zal spelen totdat de lucht zwart is (jij…)
Adem alle lucht in.
Adem uit en wurg het land met koolstof (...zijn zo langzaam, langzaam)
Verbrand alles.
Naar beneden kijken
Van waar ik sta
Ik zie de kromming van de aarde.
En Ik wil het plat maken.
Ik zal spelen, de lucht is zwart
Ik zal spelen, de lucht is zwart.