Alexis Y Fido — Si Te Faltara songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Si Te Faltara" van Alexis Y Fido.
Songteksten
this is for you my love
Alexis y Fido.
No sé que me haría,
si te faltara,
no sé que me haría,
en los momentos que piensas en mi.
No sé que me haría,
si te faltara,
que pasaría
en los momentos que piensas en mi.
Cuando sientas frio,
quiero ser tu amigo,
quiero estar ahí,
abrazarte cuando te quieras desahogar,
si te sientes sola,
y no pasan las horas,
quiero estar ahí,
a tu lado pa' que nada te vaya a faltar.
Si te faltara,
cuando en mi tu pensarás,
si te faltara,
ahí yo voy a estar.
Nuestro amor es grande,
muy muy grande, (woow)
como lo' Ande'
traspasa frontera,
se expande,
yo voy a estar contigo,
hasta que Dios mande,
tu eres mi oro, mi tesoro,
yo te adoro,
tengo que admitir que a veces hasta lloro,
pero de felicidad,
porque contigo lo tengo todo,
tu pa' y tu cara es lo que más valoro,
porque para mí siempre serás la más importante,
me muero si algo malo llegara a pasarte,
de tan solo pensar que no volveré a besarte,
el corazón en mil pedazos se me parte,
quien irá a buscarte cuando salgas del trabajo,
quien te llenara de felicidad y de regalo,
quien te protegerá de lo malo,
cuando me necesites siempre estaré a tu lado.
No sé que me haría,
si te faltara,
no sé que me haría,
en los momentos que piensas en mi.
No sé que me haría,
si te faltara,
que pasaría
en los momentos que piensas en mi.
Cuando sientas frio,
quiero ser tu amigo,
quiero estar ahí,
abrazarte cuando te quieras desahogar,
si te sientes sola,
y no pasan las horas,
quiero estar ahí,
a tu lado pa' que nada te vaya a faltar.
Si te faltara,
cuando en mi tu pensarás,
si te faltara,
ahí yo voy a estar.
Esto es la esencia,
predicador,
Looney toons,
Alexis y Fido.
Songtekstvertaling
dit is voor jou mijn liefste
Alexis en Fido.
Ik weet niet wat hij met me zou doen.,
als je vermist was,
Ik weet niet wat hij met me zou doen.,
de momenten die je aan me denkt.
Ik weet niet wat hij met me zou doen.,
als je vermist was,
dat zou gebeuren.
de momenten die je aan me denkt.
Als je het koud hebt,
Ik wil je vriend zijn.,
Ik wil erbij zijn.,
knuffel je als je wilt ventileren,
als je je eenzaam voelt,
en de uren gaan niet voorbij,
Ik wil erbij zijn.,
Aan je zijde voor niets te missen.
Als je vermist was,
als je aan me denkt,
als je vermist was,
daar zal ik zijn.
Onze liefde is geweldig,
zeer groot,)
als ik 'loop'
grensoverschrijdend,
breidt,
Ik ben bij je.,
totdat God het beveelt,
jij bent mijn goud, mijn schat,
Ik hou van je.,
Ik moet toegeven dat ik soms zelfs huil.,
maar van geluk,
omdat ik alles bij je heb.,
je vader en je gezicht is wat ik het meest waardeer,
want voor mij zal je altijd de belangrijkste zijn.,
Ik ga dood als je iets overkomt.,
ik dacht dat ik je niet meer zou kussen.,
mijn hart is gebroken.,
wie komt er achter je aan als je je werk verlaat?,
die jou zal vullen met geluk en een geschenk,
wie zal je beschermen tegen het kwaad,
als je me nodig hebt, zal ik altijd aan je zijde staan.
Ik weet niet wat hij met me zou doen.,
als je vermist was,
Ik weet niet wat hij met me zou doen.,
de momenten die je aan me denkt.
Ik weet niet wat hij met me zou doen.,
als je vermist was,
dat zou gebeuren.
de momenten die je aan me denkt.
Als je het koud hebt,
Ik wil je vriend zijn.,
Ik wil erbij zijn.,
knuffel je als je wilt ventileren,
als je je eenzaam voelt,
en de uren gaan niet voorbij,
Ik wil erbij zijn.,
Aan je zijde voor niets te missen.
Als je vermist was,
als je aan me denkt,
als je vermist was,
daar zal ik zijn.
Dat is de essentie.,
prediker,
Looney toons,
Alexis en Fido.