Alexia — Senza di te songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Senza di te" van Alexia.
Songteksten
Adesso dico quello che sento
Se non lo sai
Volevo dare a tutto piu un senso
Ma é tardi ormai
No io non mi affano piu
No io non ci piango piu
Cercando di vedere piu a fondo
Mi accorgo poi
É solo amore quello che intendo
E che non mi dai
Io vorrei liberarmi e poi
Me ne andrei un instante
Nell' anima la voglia di vivere
É come il cielo sopra le nuvole
Mi sorprende, dolcemente, é invintante
Ma senza di te
Nell' anima la voglia di vivere
Un vento che allontana le nuvole
É impaziente, mi travolge, ma mi accende
Ma senza di te
(Without You baby)
E lascio andare dietro le spalle
Tutti i miei guai
In fondo non ci solo piu stelle
Nei cielti tuoi
Ma io dovrei ribellarmi e poi
Me ne andrei
Stavolta é per sempre
Nell' anima la voglia di vivere
É come il cielo sopra le nuvole
Mi sorprende, dolcemente, é invintante
Ma senza di te
Nell' anima la voglia di vivere
Un vento che allontana le nuvole
É impaziente, mi travolge, ma mi accende
Ma senza di te
(Rap)
Nell' anima la voglia di vivere
É come il cielo sopra le nuvole
Mi sorprende, dolcemente, é invintante
Ma senza di te
Nell' anima la voglia di vivere
Un vento che allontana le nuvole
É impaziente, mi travolge, ma mi accende
Ma senza di te
Songtekstvertaling
Nu zeg ik wat ik hoor
Als je het niet weet
Ik wilde alles beter begrijpen.
Maar het is al laat.
Nee, ik doe geen moeite meer.
Nee, Ik Huil niet meer.
Ik probeer dieper te kijken.
Dan merk ik het.
Het is gewoon liefde dat ik bedoel
En dat je me niet geeft
Ik wil mezelf bevrijden en dan
Ik zou even weggaan.
In de ziel het verlangen om te leven
Het is als de hemel boven de wolken
Het verbaast me, lieverd, het is onoverwinnelijk.
Maar zonder jou
In de ziel het verlangen om te leven
Een wind die de wolken wegduwt
Hij is ongeduldig, het overweldigt me, maar het windt me op
Maar zonder jou
(Zonder jou baby)
En ik liet los achter mijn rug om
Al mijn problemen
Aan de onderkant zijn er niet alleen meer sterren
In uw hemel
Maar ik moet rebelleren en dan
Ik zou weggaan.
Deze keer is het voor altijd.
In de ziel het verlangen om te leven
Het is als de hemel boven de wolken
Het verbaast me, lieverd, het is onoverwinnelijk.
Maar zonder jou
In de ziel het verlangen om te leven
Een wind die de wolken wegduwt
Hij is ongeduldig, het overweldigt me, maar het windt me op
Maar zonder jou
(Rapper)
In de ziel het verlangen om te leven
Het is als de hemel boven de wolken
Het verbaast me, lieverd, het is onoverwinnelijk.
Maar zonder jou
In de ziel het verlangen om te leven
Een wind die de wolken wegduwt
Hij is ongeduldig, het overweldigt me, maar het windt me op
Maar zonder jou