Alexia — Quello che sento songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Quello che sento" van Alexia.
Songteksten
E mi accorgo che penso a te Ogni giorno da giorni sai
Sembra impossibile
Ma vivo per quegli occhi ormai
E come un fiume, che non ha fine
Mi porterà
Verso un mare aperto
Sento che mi perdo
Per poterti rivedere ancora
E non sentirmi così mai più sola.
Oltre quelle nuvole
Tornerei a sorridere
Se il tuo posto è nel mio cuore allora
Perchè dimmi mi tormenta ancora
Quello che ora sento per te.
Sto provando a raggiungerti
Ad un passo da brividi si Sento forte l’armonia
È un emozione è una melodia
Sei come un fiume, che non ha fine
Mi porterà
Verso un mare aperto
Dove già mi perdo
Per avere le tue mani ancora
E non sentirmi così mai più sola
Oltre quelle nuvole
Torno già a sorridere
Se il tuo posto è nel mio cuore allora
Perchè dimmi mi tormenta ancora
Quello che ora sento per te E senza direzione
Volo nella mia passione
Lei no non finirà…
Mi porterà
Verso un mare aperto
Sento che mi perdo
Per poterti rivedere ancora
E non sentirmi così mai più sola
Oltre quelle nuvole
Torno già a sorridere
Se il tuo posto è nel mio cuore allora
Perchè dimmi mi tormenta ancora
Quello che ora sento per te Quello che ora sento per te Quello che ora sento sei te
Songtekstvertaling
En ik realiseer me dat ik dagenlang elke dag aan je denk.
Het lijkt onmogelijk.
Maar ik leef nu voor die ogen.
En als een rivier, die geen einde heeft
Hij neemt me mee.
Naar een open zee
Ik voel me alsof ik verdwaal.
Om je weer te zien.
En voel je nooit meer zo eenzaam.
Voorbij die wolken
Ik zou weer lachen.
Als jouw plaats in mijn hart is dan
Waarom vertel je me dat het me nog steeds kwelt?
Wat ik nu voor je voel.
Ik probeer je te bereiken.
Op een stap van de koude rillingen voel je een sterke harmonie
Het is een emotie het is een melodie
Je bent als een rivier die geen einde heeft
Hij neemt me mee.
Naar een open zee
Waar ik al verdwaal
Om je handen stil te houden
En voel je nooit meer zo eenzaam.
Voorbij die wolken
Ik ben al terug om te lachen.
Als jouw plaats in mijn hart is dan
Waarom vertel je me dat het me nog steeds kwelt?
Wat ik nu voel voor jou en zonder richting
Flight in my passion
Ze houdt niet op.…
Hij neemt me mee.
Naar een open zee
Ik voel me alsof ik verdwaal.
Om je weer te zien.
En voel je nooit meer zo eenzaam.
Voorbij die wolken
Ik ben al terug om te lachen.
Als jouw plaats in mijn hart is dan
Waarom vertel je me dat het me nog steeds kwelt?
Wat ik nu voor je voel wat ik nu voor je voel wat ik nu voel ben jij