Alexia Chellun — Fallen Star songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fallen Star" van Alexia Chellun.
Songteksten
Over the mountains tall and blue
I saw you standing who
Would’ve thought unwrapping a gift from your 8th generation ancestors
Over the ocean calm at night
I saw you stand in light
Hovering, honouring word by a nameless sage in time
You’re a fallen star bound to your flesh
Bound to your bones
You’re a fallen star
Is all that you have left
To keep from flying home
Over the valleys deep and red
I dreamed that you were dead
Floating round choosing time, which, where, how, when to incarnate
Over the town I once called home
I saw your spirit roam
Where you had a chance to fly, release from this denser form
Is where the moonlight stirs your soul
Is where the dance is all you know
Is where a look can shake your world
Is where true love’s a living pearl Over is my hold onto you
I saw your smile and knew
That the time was now and that we had to move
Songtekstvertaling
Over de bergen hoog en blauw
Ik zag je staan.
Zou gedacht hebben dat het uitpakken van een geschenk van uw 8e generatie voorouders
Over de oceaan kalm ' s nachts
Ik zag je in het licht staan.
Zwevend, het woord eren door een naamloze wijze in de tijd
Je bent een gevallen ster gebonden aan je vlees
Gebonden aan je botten
Je bent een gevallen ster.
Is alles wat je nog hebt
Om niet naar huis te vliegen.
Over de valleien diep en rood
Ik droomde dat je dood was.
Zwevend rond het kiezen van de tijd, die, waar, hoe, wanneer te incarneren
Over de stad die ik ooit thuis noemde
Ik zag je geest zwerven.
Waar je de kans had om te vliegen, los te komen van deze dichtere vorm
Is waar het maanlicht je ziel doet ontwaken
Is where the dance is all you know
Is where a look can shake your world
Is waar ware liefde is een levende parel Over is mijn greep op jou
Ik zag je glimlach en wist
Dat de tijd nu was en dat we moesten verhuizen