Alexi Murdoch — Shine songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shine" van Alexi Murdoch.

Songteksten

I wonder why
We are the way we are
Yes I wonder why
We are the way we are
And why
We only love each from afar
This is how we are fighting
This is how we are fighting
Time
Time
You spend your days
Watching the door
Yeah you spend your whole life waiting
But you don’t know what for
You have everything you need right here
Still you want more
Oh this is how we are fighting
This is how we are fighting
Time
Time
Well I didn’t come here
Looking for a soul
And I’m tired of watching dust
Collecting on a bowl
I’m a spirit trying to be human
I’m just a spirit trying to be human
But I’m thinking this is how we are fighting
This is how we are fighting
Time
Time
You hold on to yourself
You’re afraid that you might
Get left behind
And so you hide your eyes
You’re afraid that the light
Will make you blind
But it’s time
It’s time to shine
Yes it’s time to believe in what you know
Time to believe in what you know
Time to believe in what you know
And you don’t need strength to be strong
Time to believe in what you know
No you don’t need strength to be strong
Time to believe in what you know
Time to believe in what you know
Time to believe in what you know
time to believe in what you know
Time to believe before you go

Songtekstvertaling

Ik vraag me af waarom.
We zijn zoals we zijn.
Ja, ik vraag me af waarom.
We zijn zoals we zijn.
En waarom
We houden alleen van elk van ver.
Zo vechten we.
Zo vechten we.
Tijd
Tijd
Je brengt je dagen door.
De deur in de gaten houden
Ja, je hebt je hele leven gewacht.
Maar je weet niet waarvoor.
Je hebt hier alles wat je nodig hebt.
Nog steeds wil je meer
Oh dit is hoe we vechten
Zo vechten we.
Tijd
Tijd
Ik ben hier niet gekomen.
Op zoek naar een ziel
En ik ben het zat om naar stof te kijken.
Verzamelen op een kom
Ik ben een geest die probeert menselijk te zijn.
Ik ben gewoon een geest die probeert menselijk te zijn.
Maar ik denk dat we zo vechten.
Zo vechten we.
Tijd
Tijd
Je houdt jezelf vast.
Je bent bang dat je
Laat je achter.
En dus verberg je je ogen
Je bent bang dat het licht
Zal je blind maken
Maar het is tijd.
Het is tijd om te schitteren.
Ja, Het is tijd om te geloven in wat je weet.
Tijd om te geloven in wat je weet.
Tijd om te geloven in wat je weet.
En je hebt geen kracht nodig om sterk te zijn.
Tijd om te geloven in wat je weet.
Nee, je hebt geen kracht nodig om sterk te zijn.
Tijd om te geloven in wat je weet.
Tijd om te geloven in wat je weet.
Tijd om te geloven in wat je weet.
tijd om te geloven in wat je weet.
Tijd om te geloven voordat je gaat