Alexandre Grooves — Olhos azuis songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Olhos azuis" van Alexandre Grooves.
Songteksten
Vem cá, vem ver o céu
Do dia mais limpo e claro
De um veludo raro
Que o sol nos ofereceu
Desce o olhar e vê o mar
Que reflete o céu e a luz do sol,
E faz como ouro
A pele da onde brilhar
Mas, o céu não teria luz
E o que direi, então, do mar
E sua pele dourada
Pois, o tudo vira nada
Ao compará-los tentar
Aos seus olhos azuis
Songtekstvertaling
Kom hier, kom naar de hemel kijken
Van de schoonste en lichtste dag
Van een zeldzaam fluweel
Dat de zon ons heeft aangeboden
Kijk naar beneden en zie de zee
Dat de hemel en het zonlicht reflecteert,
En maakt als goud
De huid van waar te schijnen
Maar de hemel zou geen licht hebben
En wat zal ik dan zeggen, vanuit de zee
En haar gouden huid
Ja, alles verandert niets.
Als je ze vergelijkt, probeer het dan.
Naar je blauwe ogen