Alexandra — Walzer des Sommers songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Walzer des Sommers" van Alexandra.

Songteksten

Der Morgen umarmt schon die Nacht
Die Wellen sind flüstern erwacht
Und beginnen zu tanzen auf goldenen Seen
Sich im Walzer des Sommers zu drehn
Das Meer winkt mit schimmernder Hand
Und streichelt behutsam den Sand
Weckt den Traum
Der sich hoch in das Himmelsblau schwingt
Wenn der Walzer des Sommers erklingt
Dreht euch, dreht euch
Du, mein Traum; du, meine Liebe
Euch gehört ihr nun ganz
Dreht Euch im Hochzeitzstanz
Der Nacht haben sich auf der Welt
Die heimlich Verliebten gestellt
Doch sie lächelt und sagt sich:
Nur schuld daran, dass der Walzer des Sommers begann
Und ein träumender Stern
Der in deinen Augen liegt
Leis' vom Walzer des Sommer gewiegt

Songtekstvertaling

De ochtend omhelst al de nacht
De golven worden in gefluister wakker.
En beginnen te dansen op Golden Lakes
Om de wals van de zomer in te leveren
De zeegolven met een glinsterende Hand
En het zand zacht strelen
Wekt de droom
Hoog in de lucht
Als de wals van de zomer klinkt
Draai, draai
Jij, mijn droom, jij, mijn liefde
Je bent nu helemaal van jou.
Lever de trouwdans in.
The night have settled on the world
De heimelijke verliefde
Maar ze glimlacht en zegt tegen zichzelf::
De enige fout dat de wals van de zomer begon
En een droomster
Die in je ogen ligt
Lichtzinnig door de wals van de zomer