Alexandra — Mein Kind, schlaf ein songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mein Kind, schlaf ein" van Alexandra.
Songteksten
Kalt schon weht der Abendwind
Und es naht die Nacht geschwind
Schlaf und lass das Weinen sein
Schlaf nur, schlaf
Mein Kind, schlaf ein
Ach, du kennst noch keine Not
Weißt noch nichts von Krieg und Tod!
Deine Welt is neu und licht
Bis der Kindheit Traum zerbricht
Morgen schon bist du erwacht
Aus der langen Märchennacht
Morgen ist die Welt schon dien
Halt dein Herz nur ummer rein!
Mmh, mmh, mmh, mmh
Halt dein Herz nur immer rein!
Mmh, mmh, mmh, mmh
Schlaf nur, schlaf
Mein Kind, schlaf ein
Songtekstvertaling
De avondwind waait al koud
En de nacht nadert.
Slaap en laat het huilen zijn
Alleen slapen, slapen
Mijn kind, slaap één
Je kent nog geen ontberingen.
Ik weet nog niets over oorlog en dood!
Jullie wereld is nieuw en licht
Tot de kinderdroom breekt
Morgen ben je wakker.
Van de lange sprookjesnacht
Morgen is de wereld al gediend.
Hou je hart zuiver.
Mmh, mmh, mmh, mmh
Hou je hart zuiver.
Mmh, mmh, mmh, mmh
Alleen slapen, slapen
Mijn kind, slaap één