Alexander — Breakin Up Is Hard To Do songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Breakin Up Is Hard To Do" van Alexander.
Songteksten
Breaking up is hard to do
If you leave me, you’re the fool — oh no, oh no no
Oh I thought it is forever, but you’re telling lipstick lies
I told you now for never, but you left ma paradise
We were sailing on a rainbow, up and down again
Then you said you have to go go, and it is the end
I’m not a Casanova, I’m not a Romeo
Babe, if you don’t love me, then you have to go
Oh, breaking up is hard to go
If you leave ma, you’re a fool
We can make it better girl — baby, baby, baby
Oh breaking up is hard to go
I can’t change the golden rules
We can make it better girl — oh try it, try it, baby
It’s a sad, sad situation, if you’re leaving me tonight
And it’s a sweet, sweet sensation, if you turn out the light
We are lying an a bed of fire, hundred years away
Can’t you feel my desire, we will find a way
I’m not a Casanova, I’m not a Romeo
But if you don’t love me, baby you have to go
I’m not a Casanova — I’m not a Romeo
Babe if you don’t love me — then you have to go
…breaking up, breaking up is not easy
Songtekstvertaling
Uit elkaar gaan is moeilijk.
Als je me verlaat, ben je de dwaas.
Oh ik dacht dat het voor altijd was, maar je vertelt lipstick leugens
Ik zei het je nu voor nooit, maar je verliet ma paradise
We zeilden op een regenboog, heen en weer
Toen zei je dat je moest gaan, en het is het einde.
Ik ben geen Casanova, Ik ben geen Romeo.
Schat, als je niet van me houdt, dan moet je gaan.
Het uitmaken is moeilijk om te gaan.
Als je ma verlaat, ben je een dwaas.
We kunnen het beter maken Meisje-baby, baby, baby
Het uitmaken is moeilijk om te gaan.
Ik kan de gouden regels niet veranderen.
We kunnen het beter maken meisje — oh probeer het, probeer het, baby
Het is een trieste, trieste situatie, als je me vanavond verlaat.
En het is een zoete, zoete sensatie, als je het licht uit doet
We liggen een vuurbed op honderd jaar afstand.
Voel je mijn verlangen niet? we vinden wel een manier.
Ik ben geen Casanova, Ik ben geen Romeo.
Maar als je niet van me houdt, moet je gaan.
Ik ben geen Casanova, Ik ben geen Romeo.
Schat, als je niet van me houdt ... dan moet je gaan.
... uit elkaar gaan, uit elkaar gaan is niet makkelijk