Alexander Serov — I'm crying songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm crying" van Alexander Serov.

Songteksten

I’m, I’m still longing for you, baby
You’re just a point of all my living
I know that love will find a way to us
I cannot help believing

So, I’m still thinking about you
Alone, I’m tired of lonely dreaming
You know I need no one but you
You know in that’s the only living

I want to hold you gently in my arms
And touch the lips that said goodbye
I’m sure I’ll never let you go again
Why don’t you want to come back to my life?
Despair is cutting like a knife
When I remember all we had, babe
While I’m crying

Life is so lonely without you
And time is flowing like a river
My love you left so far behind
But I still cannot help appealing

I want to hold you gently in my arms
And touch the lips that said goodbye
I’m sure I’ll never let you go again
Why don’t you want to come back to my life?
Despair is cutting like a knife
When I remember all we had, babe
While I’m crying

I want to hold you gently in my arms
I don’t believe you said goodbye
The loneliness is driving me insane
Tonight so hard I’m trying to forget
The day in my life, the day we met
When I remember all we said, babe,
While I’m crying

Songtekstvertaling

Ik verlang nog steeds naar je, schatje je bent gewoon een punt van al mijn leven Ik weet dat liefde een manier voor ons zal vinden Ik kan het niet helpen te geloven dus, ik denk nog steeds aan jou alleen, Ik ben het beu om eenzaam te dromen je weet dat ik niemand nodig heb maar je weet dat in dat is het enige leven Ik wil je voorzichtig in mijn armen houden en de lippen aanraken die vaarwel zeiden Ik weet zeker dat ik je nooit meer zal laten gaan waarom wil je niet terug naar mijn leven komen?
Wanhoop is snijden als een mes als ik me alles herinner wat we hadden, schat terwijl ik huil het leven is zo eenzaam zonder jou en de tijd stroomt als een rivier mijn liefde die je zo ver achter liet maar ik kan het niet helpen om aan te spreken Ik wil je voorzichtig in mijn armen houden en de lippen aanraken die afscheid namen Ik weet zeker dat ik je nooit meer laat gaan waarom wil je niet terug naar mijn leven?
Wanhoop is snijden als een mes als ik me alles herinner wat we hadden, schat terwijl ik huil ik wil je zachtjes vasthouden in mijn armen ik geloof niet dat je vaarwel zei de eenzaamheid maakt me gek vanavond zo hard ik probeer de dag in mijn leven te vergeten, de dag dat we elkaar ontmoetten toen ik me alles herinnerde wat we zeiden, schat, terwijl ik huil