Alexander Klaws — Jeder braucht jemanden songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jeder braucht jemanden" van Alexander Klaws.

Songteksten

Klar bei uns hat es auch schon mal gekracht,
wir können beide ganz schön stur sein.
Manchmal nervst du, doch ich dich manchmal auch,
weiß, wie sehr ich dich brauch.
Kann dich immer respektieren,
auch wenn ich andrer Meinung bin,
hey, ich seh dich, seh deine Facetten.
Ja, ich geh mit dir, ich steh zu dir,
genauso machst du das auch bei mir.

Jeder braucht jemanden, der an ihn glaubt,
der bedingungslos ja zu ihm sagt.
Jeder braucht jemanden, dem er vertraut
und das macht dich unglaublich stark.
Jeder Mensch, jedes Kind,
jede Frau, jeder Mann
braucht einen, der fest zu ihm hält.
Ohne wenn, ohne aber und ich brauch dich,
bist der absolute Mittelpunkt meiner Welt.

Dich und mich hab uns überall gesucht,
du hast uns irgendwo gefunden,
blind verstehen –
die Paradedisziplin,
mit dir kann ich auf und untergehen,
vielen Menschen sind so glatt,
man muss schätzen, was man hat.
Dein Lächeln, das ist waffenscheinpflichtig.
Du bist die Essenz alles was ich brauch
und ich hoffe, dass bin ich für dich auch

Jeder braucht jemanden, der an ihn glaubt,
der bedingungslos ja zu ihm sagt.
Jeder braucht jemanden, dem er vertraut
und das macht dich unglaublich stark.
Jeder Mensch, jedes Kind,
jede Frau, jeder Mann
braucht einen, der fest zu ihm hält.
Ohne wenn, ohne aber und ich brauch dich,
bist der absolute Mittelpunkt meiner Welt.

Jeder Mensch, jedes Kind,
jede Frau, jeder Mann
braucht einen, der fest zu ihm hält.
Ohne wenn, ohne aber und ich brauch dich,
bist du der absolute Mittelpunkt meiner Welt,
meiner Welt.

Songtekstvertaling

Natuurlijk is het al bij ons neergestort, we kunnen allebei heel koppig zijn.
Soms ben je vervelend, maar soms Weet ik ook hoeveel ik je nodig heb.
Ik kan je altijd respecteren, zelfs als ik een andere mening heb, ik zie je, zie je gezicht.
Ja, ik ga met je mee, Ik sta achter je, jij doet hetzelfde met mij.

Iedereen heeft iemand nodig die in Hem gelooft, die onvoorwaardelijk ja tegen hem zegt.
Iedereen heeft iemand nodig die ze vertrouwen en dat maakt je ongelooflijk sterk.
Elke man, elk kind, elke vrouw, elke man heeft iemand nodig die hem stevig vasthoudt.
Zonder als, zonder maar en ik heb je nodig, zijn het absolute centrum van mijn wereld.

Jij en ik hebben ons overal gezocht, je hebt ons ergens gevonden, blindelings begrepen-de belangrijkste discipline, met jou kan ik opstaan en vallen, veel mensen zijn zo glad, je moet waarderen wat je hebt.
Je glimlach, dat zijn wapens.
Jij bent de essentie van alles wat ik nodig heb en ik hoop dat ik voor jou ben ook iedereen heeft iemand nodig die in Hem gelooft, die onvoorwaardelijk ja tegen hem zegt.
Iedereen heeft iemand nodig die ze vertrouwen en dat maakt je ongelooflijk sterk.
Elke man, elk kind, elke vrouw, elke man heeft iemand nodig die hem stevig vasthoudt.
Zonder als, zonder maar en ik heb je nodig, zijn het absolute centrum van mijn wereld.

Elke man, elk kind, elke vrouw, elke man heeft iemand nodig die hem stevig vasthoudt.
Zonder als, zonder maar en ik heb je nodig, ben je het absolute centrum van mijn wereld, mijn wereld.