Alexander Klaws — Dieser Sommer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dieser Sommer" van Alexander Klaws.
Songteksten
30 Grad im Schatten in der City
Aus den Clubs da dröhnt Musik
Doch die Hitze, die berührt nur mein Gesicht
Mein Herz erreicht sie nicht
Es ist kalt hier ohne Dich
Ich lauf‘ blind durch diese gut gelaunte Stadt
Und das ist hart
Dieser Sommer ist die Hölle ohne Dich
In der Seele tiefster Winter
Ich frier im Sonnenlicht
Alle feiern, doch ich kann das einfach nicht
Dieser Sommer ist die Hölle ohne Dich
Dieser Sommer ist die Hölle ohne Dich
Starr auf Deine neuen Fotos
Sind alle ohne mich
Doch ich weiß die Hoffnung, die verlier ich nicht
Dieser Sommer ist die Hölle ohne Dich
Es ist hart zu warten
Wenn man wartet, bleibt die Zeit ganz einfach steh‘n
Klar, ich könnte jetzt auf tausend Partys gehen
Die Frauen sind alle schön
Und das ist ja das Problem
Ich vergleiche immer jede gleich mit Dir
Was ist los mit mir?
Songtekstvertaling
30 graden in de schaduw in de stad van de Clubs daar brult muziek maar de hitte die alleen mijn gezicht raakt mijn hart bereikt het is niet koud hier zonder jou Ik wandel blind door deze goedbevoelde stad en dat is moeilijk deze zomer is hel zonder jou in de diepste Winter ik bevries in het zonlicht allemaal vieren maar ik kan deze zomer is hel zonder jou deze zomer is hel zonder jou Zonder Jou je nieuwe foto ' s zijn allemaal zonder mij maar ik weet dat de hoop dat ik deze zomer niet verlies is hel zonder jou het is moeilijk te wachten, de tijd blijft helder, ik kan naar duizend feesten nu de vrouwen zijn allemaal mooi en dat is het probleem ik vergelijk iedereen altijd hetzelfde met jou Wat is er mis met mij?