Alex Lloyd — Downtown songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Downtown" van Alex Lloyd.

Songteksten

The same old loose lipped cannon
Speaks for you today
Alone without your talent
There’s not much to say
And all these arguements
Are meaningless today
And the reasons why they’ve
Vanished in the haze
(2*) calling downtown
No reasons do they owe you
Tell me
How’d you think it came to be
(2*) calling downtown
How they come to love you
When you didn’t want to set
Them free
We don’t forgive to know you
Will you ever see
Know reasons do we owe you
How’d it come to be
The leaves have lost their shadows
Deep amongst the grey
I hope that you’ll be friendly
I heard someone say
(2*) it’s a stranger, calling downtown
The further away you get
Its easy to start from the back of the line
Where there’s no one to tell you you’re still behind
It’s a stranger the further away you get
And you never miss your friends
Until you can’t relate to the people beside you
Here today
It’s a stranger the further away you get
Calling downtown
Calling downtown

Songtekstvertaling

Hetzelfde oude losse kanon.
Spreekt voor u vandaag
Alleen zonder jouw talent.
Er valt niet veel te zeggen.
En al die ruzies
Zijn betekenisloos vandaag
En de redenen waarom ze
Verdwenen in de nevel
(2*) naar het centrum
Ze zijn je niets verschuldigd.
Vertel het me.
Hoe denk je dat het gekomen is?
(2*) naar het centrum
Hoe ze van je gaan houden
Toen je niet wilde instellen
Zij vrij
We vergeven je niet om je te kennen.
Zal je ooit zien
Ken de redenen die we u verschuldigd zijn
Hoe is het zover gekomen?
De bladeren hebben hun schaduwen verloren.
Diep in het grijs
Ik hoop dat je vriendelijk zult zijn.
Ik hoorde iemand zeggen:
(2*) it ' s a stranger, calling downtown
Hoe verder je weg bent
Het is gemakkelijk om te beginnen vanaf de achterkant van de lijn
Waar niemand je kan vertellen dat je nog steeds achter bent.
Het is een vreemde hoe verder je weg bent.
En je mist nooit je vrienden.
Totdat je geen relatie hebt met de mensen naast je.
Hier vandaag
Het is een vreemde hoe verder je weg bent.
Ik bel het centrum.
Ik bel het centrum.