Alex-ike — Душа огнём горит songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Душа огнём горит" van Alex-ike.
Songteksten
Нас раскидает жизнь в разные берега реки
И если наша жизнь как бильярд, мы поломали кий.
И мы погрязли во лжи воспоминаний давних.
Пусть, кто ни разу не врал — первым кидает камни.
Забавно, всё катится псу под хвост.
А все попытки изменить судьбу лишь шутовство.
Вся моя крутость вот, я в этом не новатор.
Я как громоотвод, лишь ты не виновата…
Я не был тем, кем ты хотела чтобы…
Я был ни тем, но мы же знали оба
И полетели ножи упрёков прямо мне в спину,
За время наших отношений, что ты накопила.
Рутина, очередной квартиры.
Эта кара, каким макаром, меня закоротило.
Не надо твоих сожалений, Стоп! Хватит!
Ты поняла, что закончилось лишь на закате.
Ну, что ж прощай моя любовь.
На месте нас мог быть любой.
Чувства сжигает изнутри, душа огнём горит.
Чувства сгорят в печи гордости и амбиций,
Наша любовь как феникс, больше не возродится
И так день за днём от терций к терции.
Ты больше не формат радиостанций сердца,
Пишу мелодию жизни, будто Бах или Моцарт.
Пойми, нет ни какой обиды, ни каких эмоций.
И я продолжу бороться идти вперёд, а ты…
Смотри не потеряй себя во мраке пустоты.
Растворись во тьме, моих воспоминаний.
Ничего взамен, что было между нами.
Пламя угасло, как угасает солнца свет.
Стоя на своём, ты снова осталась в меньшинстве.
Эти 2 года стали отличным опытом.
Но я не знал, как будет тяжело потом
Время излечит, пускай нервы по швам трещат
Сказал: «До встречи», а стоило сказать: «Прощай!»
Бридж:
Возвратить, всё, что успел истратить
Повернуть стрелки на циферблате.
Стереть всё старое, и заново с чистой страницы.
Но то, что было раньше, больше не повториться.
Ссылки:
— Сайт.
— PromoDJ
— группа в Вконтакте
— YouTube
— Facebook
Songtekstvertaling
We zijn verspreid door het leven in verschillende oevers van de rivier.
En als ons leven net Biljart is, hebben we de keu gebroken.
En we zitten vast in de leugens van oude herinneringen.
Laat degenen die nooit hebben gelogen de eerste zijn die stenen gooien.
Het is grappig, alles gaat de afvoer in.
En alle pogingen om het lot te veranderen zijn gewoon onzin.
Al mijn coolheid hier, Ik ben geen vernieuwer hierin.
Ik ben als een bliksemafleider, maar het is niet jouw schuld.…
Ik was niet wat je wilde dat ik was.…
Ik was geen van beide, maar we wisten allebei
En de messen vol verwijten vlogen recht op mijn rug.,
Tijdens onze relatie, wat je verzameld hebt.
Routine, een ander appartement.
Deze straf, wat Makar, ik heb kortsluiting gemaakt.
Je hoeft geen spijt te hebben, Stop! Genoeg!
Je wist niet dat het voorbij was tot zonsondergang.
Nou, Vaarwel, mijn liefste.
Iedereen had in onze plaats kunnen zijn.
Gevoelens branden van binnenuit, de ziel brandt met vuur.
Gevoelens zullen branden in de oven van trots en ambitie,
Onze liefde is als een feniks, nooit herboren
En zo, dag na dag, van Tertius naar Tertius.
Je bent niet langer het formaat van Hart radio stations,
Ik schrijf de melodie van het leven, zoals Bach of Mozart.
Begrijp, er is geen wrok, geen emotie.
En Ik zal blijven vechten om vooruit te gaan, en jij…
Verlies jezelf niet in de duisternis van de leegte.
Verdwijn in de duisternis van mijn herinneringen.
Niets om te vervangen wat er tussen ons gebeurd is.
De vlam vervaagde toen het licht van de zon vervaagde.
Door te blijven staan, ben je weer in de minderheid.
Deze 2 jaar zijn een geweldige ervaring geweest.
Maar ik wist niet hoe moeilijk het later zou zijn.
De tijd zal genezen, de zenuwen in de naden laten barsten
Hij zei:" tot ziens,"en je had moeten zeggen:" tot ziens!"
Brug:
Terug, alles wat ik heb kunnen uitgeven
Draai de handen op de wijzerplaat.
Wis al het oude, en opnieuw van een schone pagina.
Maar wat eerder gebeurde zal niet meer gebeuren.
Link:
- Site.
- PromoDJ
- groep in Vkontakte
- YouTube
- Facebook