Alex Farnham — Quit your boyfriend songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Quit your boyfriend" van Alex Farnham.

Songteksten

Hey girl!
You know you got pretty eyes
And I like that smile
But hey
Who’s that guy?
Is that your boyfriend or something?
Ha Ha!
What a loser!
Hit it DJ!

I know you wanna quit your boyfriend
and come kick it with me baby
I know all your thinks about’s
how happy we could be
Girl I’m tired of playing games
and your man is such a lame word
I know it sounds absurd but he’s a nerd
You better kick him to the curb

From the first time that I saw your face
I knew you were the hottest human of the whole human race
You were swinging and swanging from the left to the right
I called my homies up and I said «Yo this girl is tight!»

Maybe you’d like to be my lady my baby
Cause right now that guy you’re with
Is looking kind of shady
I’m amazingly awesome and crazy cool
And when I come around
all the girls start to drool

Hold up!
This girl is mine and I know she’s fine
so you better back up
You just a friend so you gonna pretend
that she would be your girlfriend cause that would never happened
Yeah I’m sorry dude but this one ain’t for you
because this girl’s with me
And for you she’s a fantasy
So you better back up

We ain’t gonna back up
We gonna strut our stuff
Hit the beat DJ!

I know you wanna quit your boyfriend
and come kick it with me baby
I know all your thinks about’s
how happy we could be
Girl I’m tired of playing games
And your man is such a lame word
I know it sounds absurd but he’s a nerd
You better kick him to the curb

I never had a girlfriend
but I held hands in recess man
Yeah it felt pretty cool
Elementary school
Yeah we was in the playground
while y’all was in the pool
She said she liked me
I liked her too but then out of nowhere
She fell for a fool

She said she was a playa
I said see you later
I’ve got plenty more girls on my jock saying heya!

I’ll give you chocolates
I’ll give you flowers
I’ll give you a massage for 24 hours
You’ll be saying hey player
what’s up with y’all?

I beat you 30-0 in a game of b-ball
I’m making them hoops I’m making them baskets
I buried your team in the dirt caskets
Yeah girl I’m rock your world
making you and me plural
instead of singular boy and girl
Hit it!

I know you wanna quit your boyfriend
and come kick it with me baby
I know all your thinks about’s
how happy we could be
Girl I’m tired of playing games
And your man is such a lame word
I know it sounds absurd but he’s a nerd
You better kick him to the curb

I know you wanna quit your boyfriend
and come kick it with me baby
I know all your thinks about’s
how happy we could be
Girl I’m tired of playing games
And your man is such a lame word
I know it sounds absurd but he’s a nerd
You better kick him to the curb

Songtekstvertaling


Hé, meisje.
Je hebt mooie ogen en ik hou van die glimlach, maar wie is die vent?
Is dat je vriendje of zo?
Ha Ha!
Wat een loser!
Zet ' m op DJ!

Ik weet dat je wil stoppen met je vriendje en komen schoppen met me baby weet ik al je denkt over hoe blij we kunnen zijn Meisje ik ben moe van het spelen van games en je man is zo lame woord ik weet het klinkt absurd, maar hij is een nerd Je beter schop hem naar de stoeprand Van de eerste keer dat ik zag je gezicht ik wist dat je de heetste mens van de hele menselijke ras was Je swingen en swanging van links naar rechts belde ik mijn homies op en ik zei:"Yo dit meisje is strak!"Misschien wil je mijn vriendin zijn, mijn schatje, want nu ziet die jongen met je er verdacht uit. Ik ben geweldig en gek cool en als ik bij je kom, gaan alle meisjes kwijlen.
Dit meisje is van mij en ik weet dat ze in orde is dus je kunt beter een back-up je gewoon een vriend zodat je gaat doen alsof ze je vriendin zou zijn want dat zou nooit gebeuren Ja Het spijt me kerel maar deze is niet voor jou omdat dit meisje is met mij en voor jou Ze is een fantasie dus je kunt beter back-up We gaan niet back-up we gaan pronken onze spullen raken de beat DJ!

Ik weet dat je wil stoppen met je vriendje en komen schoppen met me baby weet ik al je denkt over hoe blij we kunnen zijn Meisje ik ben moe van het spelen van games En je man is zo lame woord ik weet het klinkt absurd, maar hij is een nerd Je beter schop hem naar de stoeprand, ik had nooit een vriendin maar ik hield de handen in de uitsparing man Ja, het voelde best cool Basisschool Ja we hebben in de speeltuin, terwijl y ' all was in het zwembad ze zei dat Ze me leuk vond, ik vond haar ook maar dan uit het niets viel Ze voor een dwaas, Ze zei dat ze een playa zei ik zie je later, ik heb veel meer meisjes op mijn jock zeggen heya!

Ik geef je bonbons Ik geef je bloemen Ik geef je een massage voor 24 uur je zegt Hé speler wat is er met jullie?

Ik versla je 30-0 in een spel van b-ball ik maak de hoepels ik maak de manden ik begroef je team in de zandkisten Ja meisje Ik ben rock jouw wereld maak jou en mij meervoud in plaats van enkelvoud jongen en meisje slaan het!

Ik weet dat je wil stoppen met je vriendje en komen schoppen met me baby weet ik al je denkt over hoe blij we kunnen zijn Meisje ik ben moe van het spelen van games En je man is zo lame woord ik weet het klinkt absurd, maar hij is een nerd Je beter schop hem naar de stoeprand, ik weet dat je wil stoppen met je vriendje en komen schoppen met me baby weet ik al je denkt over hoe blij we kunnen zijn Meisje ik ben moe van het spelen van games En je man is zo lame word ik weet het klinkt absurd, maar hij is een nerd Je beter schop hem naar de stoeprand