Alex De Rosso — Need to Ask songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Need to Ask" van Alex De Rosso.

Songteksten

Somewhere is where I belong
remember when our life was young
stoppin' me in broken sight
but every time I look around I see your eyes
is this my world?
inside this space, so far from grace
knockin' on a marble door
waitin' on a white cold floor
loosin' every point of wiew
and every time I look around I see your face
no need to ask for one more try
no need to ask you to turn back time
for what I said
I’ll keep my soul out of this rave
every pain is leavin' me lights and rooms are flat and gray
cross the line and I’ll see the truth
but every time I spin around I feel your chains
no need to ask for one more try
no need to ask you to turn back time
no need to ask for one more try
no need to ask you to turn back time

Songtekstvertaling

Ergens is waar ik thuishoor
Weet je nog toen ons leven jong was?
stop me in broken sight
maar elke keer als ik rondkijk zie ik je ogen
is dit mijn wereld?
in deze ruimte, zo ver van grace
kloppen op een marmeren deur
waitin ' on a white cold floor
elk punt van wiew bekijken
en elke keer als ik rondkijk zie ik je gezicht
je hoeft niet om nog een poging te vragen.
je hoeft de tijd niet terug te draaien.
voor wat ik zei.
Ik zal mijn ziel uit deze rave houden.
elke pijn laat me lichtjes en kamers zijn plat en grijs
ga over de lijn en Ik zal de waarheid zien.
maar elke keer als ik ronddraai voel ik je kettingen
je hoeft niet om nog een poging te vragen.
je hoeft de tijd niet terug te draaien.
je hoeft niet om nog een poging te vragen.
je hoeft de tijd niet terug te draaien.