Alex Anwandter — Te Enamoraste songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Te Enamoraste" van Alex Anwandter.
Songteksten
te enamoraste de otro corazón
no hay nada malo en eso
no tienes que pedir perdón
si ya no me llamas o escribes
cuando necesitas un hombro en que llorar
y no soy yo la piedra en que vivimos (?) y descansas
y en el amor a él que piensas
cuando piensas que te enamoraste de él
no me cambiaste eso lo entiendo yo que no funciona así
si hubo alguna victima fuimos los dos
y ya no hace falta hablar o discutir
que todo todo fue hermoso yo no me arrepiento de ningún segundo que pasé contigo
y quiero guardar todo lo que hicimos por siempre
y si es lo que necesitas
es estar bien conmigo y ser feliz
viendo que estas contento
siendo tu amigo
yo tengo un nuevo amor
que me hace tanto bien
me quiere como soy
quizás incluso como tú
me acompaña adonde voy
también entiende nuestro amor
cuando no tiene explicación
ni hace falta discutir
que todo todo fue hermoso yo no me arrepiento no bendice mi amor
bendice mi amor
quiero que estés contenta
bendice mi amor
quiero que estés contenta
siendo tu amigo
(Gracias a javiera moreno por esta letra)
Songtekstvertaling
je werd verliefd op een ander hart.
daar is niets mis mee.
je hoeft niet om vergeving te vragen.
als je me niet meer belt of schrijft
als je een schouder nodig hebt om op uit te huilen
en ik ben niet de steen waarop we leven?) en rust
en verliefd op hem denk je
als je denkt dat je verliefd op hem werd
je hebt me niet veranderd dat ik begrijp dat het niet zo werkt.
als er een slachtoffer was, waren wij het allebei.
en er is geen reden meer om te praten of ruzie te maken.
dat alles mooi was. ik heb er geen spijt van dat ik bij jou was.
en Ik wil alles wat we hebben gedaan voor altijd houden.
en als dat is wat je nodig hebt
is om goed voor me te zijn en gelukkig te zijn
omdat je gelukkig bent.
je vriend zijn
Ik heb een nieuwe liefde
dat doet me zoveel goed.
hij houdt van me zoals ik ben.
misschien zelfs zoals jij.
hij brengt me waar ik heen ga.
hij begrijpt ook onze liefde.
als hij geen verklaring heeft
geen reden tot discussie.
dat alles mooi was. ik heb er geen spijt van.
zegen mijn liefde
Ik wil dat je gelukkig bent.
zegen mijn liefde
Ik wil dat je gelukkig bent.
je vriend zijn
(Dank aan javiera moreno voor deze tekst)