Alestorm — To The End Of Our Days songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "To The End Of Our Days" van Alestorm.
Songteksten
Another day goes by, another setting sun
As the light begins to fade
Upon this silent ship I now chart a course
Yet no wind blows these tattered sails
For reasons lost to time, that I cannot recall
Alone I sail the endless seas
The hands of fate have slain the crew, my only friends
And soon this doom will come for me And I look back and wonder
Of the times we once shared
I stand here alone on the bow of the ship
Counting the hours 'til I die
Abandoned to fate with no chance of return
I raise up my fist to the sky
But know that these days were the best of our lives
And nothing can take that away
So when we are dead we will all meet again
And fight to the end of our days
Many years have I wandered
Alone and afraid
It seems now I’ve found a reason to live
As I stare at my grave
I ride the endless tide that’s carried me so long
Heavy heart and broken soul
Would this have always been? Is this destiny?
I raise my head and onwards go.
And I know that the end comes
There’s no reason to be scared
I stand here alone on the bow of the ship
Counting the hours 'til I die
Abandoned to fate with no chance of return
I raise up my fist to the sky
But know that these days were the best of our lives
And nothing can take that away
So when we are dead we will all meet again
And fight to the end of our days
Songtekstvertaling
Een andere dag gaat voorbij, een andere ondergaande zon
Als het licht begint te vervagen
Op dit stille schip zet ik nu een koers uit.
Toch waait er geen wind deze kapotte zeilen
Om redenen die ik me niet kan herinneren.
Alleen zeil ik over de eindeloze zeeën
De handen van het lot hebben de bemanning gedood, mijn enige vrienden.
En binnenkort zal deze ondergang voor mij komen en ik kijk terug en vraag me af
Van de tijden die we ooit deelden
Ik sta hier alleen op de boeg van het schip.
Ik tel de uren tot ik sterf.
Verlaten aan het lot zonder kans op terugkeer
Ik hef mijn vuist naar de hemel
Maar weet dat deze dagen het beste van ons leven waren
En niets kan dat wegnemen.
Als we dood zijn, zien we elkaar weer.
En vechten tot het einde van onze dagen
Ik heb vele jaren rondgelopen.
Alleen en bang
Nu heb ik een reden om te leven.
Als ik naar mijn graf staar
Ik rijd op het eindeloze getij dat me zo lang heeft gedragen
Zwaar hart en gebroken ziel
Zou dit altijd al zo zijn geweest? Is dit het lot?
Ik steek mijn hoofd op en ga verder.
En ik weet dat het einde komt
Er is geen reden om bang te zijn.
Ik sta hier alleen op de boeg van het schip.
Ik tel de uren tot ik sterf.
Verlaten aan het lot zonder kans op terugkeer
Ik hef mijn vuist naar de hemel
Maar weet dat deze dagen het beste van ons leven waren
En niets kan dat wegnemen.
Als we dood zijn, zien we elkaar weer.
En vechten tot het einde van onze dagen