Alessio — Sotto il vestito niente songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sotto il vestito niente" van Alessio.
Songteksten
Vivi sola a quinto piano,
centro di Milano,
foto sui giornali,
shock sublinali dei tuoi show più belli, nelle notti folli.
Giusta nei particolari di gioielli rari,
mini in pelle nera,
occhi di pantera,
che non ti perdona, che non si innamora.
Ma lo so un giorno tu sarai mia, verrò a prenderti e tu sarai mia
è una guerra mondiale sarà per scoprire chi è che ti ha portato via.
Sotto il vestito niente, sotto il vestito niente,
cattiva ed indecente,
stupenda e sconvolgente.
Sotto il vestito niente,
sei il fuoco nella mente,
pensiero delirante,
tu prendi tutto e niente.
Scegli e comandi il gioco,
tanto basta poco,
per quella tua bocca
dire non si tocca
o lasciarsi andare fino in fondo al mare.
Ma lo so un giorno tu sarai mia, verrò a prenderti e tu sarai mia
è una guerra mondiale sarà per scoprire chi è che ti ha portato via.
Sotto il vestito niente, sotto il vestito niente,
cattiva ed indecente,
stupenda e sconvolgente.
Sotto il vestito niente,
sei il fuoco nella mente,
pensiero delirante,
tu prendi tutto e niente.
Io lo so che tu un cuore c'è l’hai,
troverò la sua chiave vedrai.
Sarò il sole di maggio che scioglierà il ghiaccio nell’anima tua,
nell’anima mia.
Sotto il vestito niente, sotto il vestito niente,
cattiva ed indecente,
stupenda e sconvolgente.
Sotto il vestito niente,
sei il fuoco nella mente,
pensiero delirante,
tu prendi tutto e niente.
Sotto il vestito niente, Sotto il vestito niente, Sotto il vestito niente…
Niente!
Sotto il vestito niente, Sotto il vestito niente, Sotto il vestito niente…
Niente!
(Grazie a Federica per questo testo)
Songtekstvertaling
Woon alleen op de vijfde verdieping,
centrum van Milaan,
foto ' s in de kranten,
sublinale schokken van je mooiste shows, op gekke nachten.
Precies in de details van zeldzame Sieraden,
mini van zwart leer,
Panterogen,
die je niet vergeeft, die niet verliefd wordt.
Maar ik weet dat je op een dag van mij zult zijn, Ik kom je halen en je zult van mij zijn
het is een wereldoorlog om uit te vinden wie je heeft meegenomen.
Onder de jurk niets, onder de jurk niets.,
ondeugend en onfatsoenlijk,
prachtig en schokkend.
Onder de jurk niets.,
jij bent het vuur in de geest,
waandenkbeelden,
je neemt alles en niets.
Kies en beheers het spel,
een beetje maar.,
voor die mond van je.
zeg dat je het niet aanraakt.
of laten gaan naar de bodem van de zee.
Maar ik weet dat je op een dag van mij zult zijn, Ik kom je halen en je zult van mij zijn
het is een wereldoorlog om uit te vinden wie je heeft meegenomen.
Onder de jurk niets, onder de jurk niets.,
ondeugend en onfatsoenlijk,
prachtig en schokkend.
Onder de jurk niets.,
jij bent het vuur in de geest,
waandenkbeelden,
je neemt alles en niets.
Ik weet dat je een hart hebt.,
Ik zal zijn sleutel vinden. je zult het zien.
Ik zal de meizon zijn die het ijs in je ziel zal smelten,
in mijn ziel.
Onder de jurk niets, onder de jurk niets.,
ondeugend en onfatsoenlijk,
prachtig en schokkend.
Onder de jurk niets.,
jij bent het vuur in de geest,
waandenkbeelden,
je neemt alles en niets.
Onder de jurk niets, onder de jurk niets, onder de jurk niets.…
Niets!
Onder de jurk niets, onder de jurk niets, onder de jurk niets.…
Niets!
(Dank aan Federica voor deze tekst)