Alessio — L'ultimo bacio songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "L'ultimo bacio" van Alessio.
Songteksten
Dirselo. non serve a niente oramai è troppo tardi.
.ti prego non piangere.
Questa è la fine del nostro passato. del nostro segreto che è giunto al
capolinea.
Ci farà male.
Gli attimi, però le notti a letto col cuore impaurito stringendoci sempre più.
con una paura di farci scoprire, di farci sorprendere. perché aspettandoci a
casa avevamo due cuori innamorati di noi.
Noi non abbiamo saputo cambiare, ne scegliere per me e per te.
Rit.
L’ultimo bacio e andremo via distanti mille anni.
.finisce qui tra le bugie, sta storia accussì grande, tu.
puoi capire che scegliere del silenzio di questo amore che vola in cielo e ci
lascia in terra.
l’ultimo bacio e andremo via. come un ricordo al vento.
astrignete chiù Fort a me.
domani non sarai più mia.
Dove andrai? Quando una stella di notte ti lascerà sveglia pensandomi.
chi chiamerai confessandogli tutto e ti starà accanto, come chi stringerà
forte le mani. chi mi farà piangere, quando nel letto sarò distrutto e vorrò
solo te.
Rit.
L’ultimo bacio e andremo via distanti mille anni.
finisce qui tra le bugie, sta storia accussì grande, tu.
puoi capire che scegliere del silenzio di questo amore che vola in cielo e ci
lascia in terra.
L’ultimo bacio amore mio non farlo già finire.
diamoci un’ultima bugia. DOMANI SARAI ANCORA MIA!!!
— Sarai ancora mia.
(Grazie a Alessia per questo testo)
Songtekstvertaling
Vertel het haar. het heeft geen zin nu het te laat is.
.huil alsjeblieft niet.
Dit is het einde van ons verleden. van ons geheim dat is gekomen
Eindstation.
Het zal ons pijn doen.
De momenten, maar de nachten in bed met een angstig hart dat ons steeds meer omhelst.
met angst ontdekt te worden, verrast te worden. waarom wachten op ons om
thuis hadden we twee harten verliefd op ons.
We wisten niet hoe we moesten veranderen, kies er een voor mij en voor jou.
Rit.
Een laatste kus en we zijn duizend jaar weg.
het eindigt hier met leugens, dit verhaal beschuldigde big, jij.
je kunt begrijpen dat kies de stilte van deze liefde die vliegt in de lucht en daar
leg het op de grond.
nog één kus en we zijn weg. als een herinnering in de wind.
blijf dicht bij me.
morgen ben je niet van mij.
Waar ga je heen? Als een ster ' s nachts je wakker laat denken aan mij.
aan wien gij alle dingen zult belijden, en hij zal u bijstaan, gelijk zij die vast zullen houden.
sterke handen. wie zal me laten huilen, als ik in bed lig zal ik vernietigd worden en zal
alleen jij.
Rit.
Een laatste kus en we zijn duizend jaar weg.
het eindigt hier met leugens, dit verhaal beschuldigde big, jij.
je kunt begrijpen dat kies de stilte van deze liefde die vliegt in de lucht en daar
leg het op de grond.
De laatste kus mijn liefste laat het niet al eindigen.
laten we een laatste leugen hebben. MORGEN BEN JE NOG STEEDS VAN MIJ.!!
- Je blijft van mij.
(Dank aan Alessia voor deze tekst)