Alessandro Mara — Questione di noi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Questione di noi" van Alessandro Mara.
Songteksten
Lungo una strada che non trovo pi
E cos ci sei tu, sempre pi
questione di noi
Si tratta di noi
Che cosa darei per ritornare indietro,
se potessi lo farei
E' questione di noi
Ho sbagliato se vuoi
Adesso stai sbagliando tu
Se tu ti arrendi andiamo gi
E io che in fondo pensavo che noi
Fossimo molto pi grandi di noi
cos
Si, tu sei cos
Non sai mai che cosa vuoi
E' questione di noi
Cosa resta di noi'
Quel grande fuoco che sei
Mi sta bruciando, ma si spegne insieme a tutti i sogni miei
Del Resto quello che ho
Dipende solo da te
Adesso stai sbagliando tu
Se tu ti arrendi andiamo gi
E' questione di noi
Che cosa darei
per rinunciare a tutto
Se potessi lo farei
E' questione di noi
Ho sbagliato se vuoi
Adesso voglio che sia tu a non arrenderti mai pi.(x2)
Senza di te cosa farei'
E' questione di noi
Ho sbagliato se vuoi
Adesso stai sbagliando tu
Se tu ti arrendi andiamo gi.
(Grazie a Serena per questo testo)
Songtekstvertaling
Langs een weg die ik niet meer kan vinden
En wat ben jij, meer en meer
vraag van ons
Het gaat over ons.
Wat zou ik geven om terug te gaan?,
als ik kon, zou ik het doen.
Het gaat over ons.
Ik heb het mis als je wilt.
Nu maak je een fout.
Als je opgeeft, gaan we.
En ik dacht dat we
We waren veel ouder dan wij.
gezamenlijk
Ja, dat ben je wel.
Je weet nooit wat je wilt.
Het gaat over ons.
Wat er van ons over is.
Dat grote vuur dat je bent
Het verbrandt me, maar het gaat af samen met al mijn dromen
Na alles wat ik heb
Het hangt alleen van jou af.
Nu maak je een fout.
Als je opgeeft, gaan we.
Het gaat over ons.
Wat zou ik geven
om alles op te geven.
Als ik kon, zou ik het doen.
Het gaat over ons.
Ik heb het mis als je wilt.
Nu wil ik dat je nooit opgeeft.(x2)
Zonder jou, wat zou ik doen?
Het gaat over ons.
Ik heb het mis als je wilt.
Nu maak je een fout.
Als je opgeeft, gaan we.
(Dank aan Serena voor deze tekst)