Alessandro Fiorello — Tu... dove sarai songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tu... dove sarai" van Alessandro Fiorello.

Songteksten

Io sono qui e mi resta come un nodo in gola
Tu non ci sei, ti ho persa senza un motivo
Non mi serve stare a casa non so cosa devo fare
E ripenso alle bugie ca mi raccuntav tu, sultant tu Vado tutte le sere al solito posto dove noi soltanto noi
Solo un raggio d’amore io e te stretti dietro a quella barca a far l’amore
Mi chiedo dove sarai sto cercando di ritrovare te, nn ti trovo perché sono qui
solo a piangere
Non vorrei che con te ci sta nat ca te fatt scurda e me Non accetterò mai questa storia finita solo per banali incomprensioni e niente
più
Come si fa Ripenso a quella sera da soli in quella spiaggia, tu insieme a me a far l’amore
davanti al falò
Quella luce un po’offuscata il rumore di quel mare, era dolce il tuo sussurro
non te pozz mai scurda
Dove saraii
Solo un raggio d’amore io e te stretti dietro a quella barca a far l’amore
Mi chiedo dove sarai sto cercando di ritrovare te, nn ti trovo perché sono qui
solo a piangere
Non vorrei che con te ci sta nat ca te fatt scurda e me Non accetterò mai questa storia finita solo per banali incomprensioni e niente
più
Dove saraiii
Vado tutte le sere al solito posto dove noi soltanto noi
Solo un raggio d’amore io e te stretti dietro a quella barca a far l’amore
Non vorrei che con te ci sta nat ca te fatt scurda e me Non accetterò mai questa storia finita solo per banali incomprensioni e niente
più
Come si fa
(Grazie a nino per questo testo)

Songtekstvertaling

Ik ben hier en het is als een knoop in mijn keel
Je bent er niet, Ik verloor je zonder reden.
Ik hoef niet thuis te zijn. Ik weet niet wat ik moet doen.
En ik denk terug aan de leugens die ik je heb geleerd, sultant. je gaat elke avond naar de gebruikelijke plek waar we alleen zijn.
Een straaltje liefde achter die boot om te vrijen.
Ik vraag me af waar je bent Ik probeer je te vinden, nn ik vind je omdat ik hier ben
om te huilen.
Ik wil niet dat er bij jou nat CA te Fatt scurda is en Ik zal nooit accepteren dat dit verhaal eindigt alleen voor banale misverstanden en niets
hoger
Hoe denk je terug aan die avond alleen op dat Strand, jij samen met mij om de liefde te bedrijven
voor het vreugdevuur
Dat licht een beetje vervaagde het geluid van die Zee, Het was zoet je fluistering
word nooit donker.
Waar ben je?
Een straaltje liefde achter die boot om te vrijen.
Ik vraag me af waar je bent Ik probeer je te vinden, nn ik vind je omdat ik hier ben
om te huilen.
Ik wil niet dat er bij jou nat CA te Fatt scurda is en Ik zal nooit accepteren dat dit verhaal eindigt alleen voor banale misverstanden en niets
hoger
Waar ben je?
Ik ga elke avond naar de gebruikelijke plek waar we alleen zijn.
Een straaltje liefde achter die boot om te vrijen.
Ik wil niet dat er bij jou nat CA te Fatt scurda is en Ik zal nooit accepteren dat dit verhaal eindigt alleen voor banale misverstanden en niets
hoger
Hoe doe je dat?
(Dank aan nino voor deze tekst)