Alessandra Amoroso — La vita in un anno songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La vita in un anno" van Alessandra Amoroso.

Songteksten

Non raccontarmi di com’eri
Dimmi chi diventerai
Non dirmi quante volte hai amato fin ad ora Non raccontarmi dove vivi
Dimmi quando parti
Non darmi i sogni, dimmi dove mi porti
Sorride passando la vita in un anno
Dichiaro ufficialmente terminati i giorni
Dei passi falsi e i capodanni a celebrare solamente i danni
La vita aspetta solo me La vita aspetta solo te Tradirla adesso è una follia
Diventerà la cura amarti senza paura
Non raccontarmi l’incompiuto, dammi i tuoi progetti
Non dirmi quante volte hai visto la deriva Non raccontarmi i passi indietro
Portami in viaggio e non restituiremo niente al tempo perso
E bruciò amando la vita in un anno
Dichiaro ufficialmente terminati i giorni
Dei passi falsi e i capodanni a celebrare solamente i danni
La vita aspetta solo me La vita aspetta solo te Tradirla adesso è una follia
Diventerà la cura amarti senza paura
La vita mi ha donato te e quindi la celebrerò E a questo dolore che consuma
Sarai tu la cura, tu la cura
Dichiaro ufficialmente terminati i giorni
Dei passi falsi e i capodanni a celebrare solamente i danni Eeeh
La vita aspetta solo me La vita aspetta solo te Tradirla adesso è una follia
Diventerà la cura amarti
L’amore si nasconde qui
Dietro occasioni che rincorsi
O baci che non ho concesso e trovai il senso
Amandoti

Songtekstvertaling

Vertel me niet hoe je was.
Zeg me wie je wordt.
Vertel me niet hoe vaak je tot nu toe hebt liefgehad vertel me niet waar je woont
Vertel me wanneer je weggaat.
Geef me geen dromen, vertel me waar je me heen brengt
Glimlachen over het leven in een jaar
Ik verklaar de dagen officieel beëindigd.
Misstappen en oudejaarsavond om alleen de schade te vieren
Het leven wacht alleen op mij het leven wacht alleen op jou verraad het nu is waanzin
Het zal de remedie worden om van je te houden zonder angst.
Vertel me niet de onvoltooide, geef me je plannen.
Vertel me niet hoe vaak je drift hebt gezien vertel me niet de stappen terug
Neem me mee op reis en we brengen niets terug naar de verloren tijd.
En brandde liefdevol leven in een jaar
Ik verklaar de dagen officieel beëindigd.
Misstappen en oudejaarsavond om alleen de schade te vieren
Het leven wacht alleen op mij het leven wacht alleen op jou verraad het nu is waanzin
Het zal de remedie worden om van je te houden zonder angst.
Het leven heeft mij jou gegeven en daarom zal ik het vieren en deze pijn die verteert
Jij bent het geneesmiddel, jij bent het geneesmiddel.
Ik verklaar de dagen officieel beëindigd.
Misstappen en oudejaarsavond om alleen de schade te vieren
Het leven wacht alleen op mij het leven wacht alleen op jou verraad het nu is waanzin
Het zal het geneesmiddel worden om van je te houden.
Liefde verbergt zich hier.
Achter gelegenheden die Chase
Of kussen die ik niet heb toegegeven en ik vond de Betekenis
Liefde