Альона Вінницька — Не плачь, детка songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Не плачь, детка" van Альона Вінницька.
Songteksten
Алёночка, не плачь, детка
Ты прекрасна как конфетка
Себе слезами не поможешь,
А вот счастливой быть ты сможешь
Алёнушка, не плачь, детка
Ты прекрасна как конфетка
Слезами горю не поможешь,
А вот счастливой быть ты сможешь
Хотела, хотела, хотела
Несметных свершений
Так что-то забвенья
Имела, имела, имела
По горло сомнений
И радость свершенья,
Но всё же всё же бывает
Когда с головой накрывает
Забыла, забыла, забыла
Забыла все грусти
Неважно, допустим
Опять удила закусила
Любовь и сомненья
Великая сила,
Но всё же всё же бывает
Когда с головой накрывает
Настенька не плачь детка
ты прекрасна как конфетка
себе слезами не поможешь,
а вот счастливой быть ты сможешь
Машенька не плачь детка
ты прекрасна как конфетка
слезами горю не поможешь,
а вот счастливой быть ты сможешь
Оксаночка не плачь детка
Мариночка не плачь детка
себе слезами не поможешь,
а вот счастливой быть ты сможешь
Гайтаночка не плачь детка
Светланочка не плачь детка
Элиночка не плачь детка
Лизонька не плачь детка
Наташенька не плачь детка
Катенька не плачь детка
Танечка не плачь детка
Юленька не плачь детка
Songtekstvertaling
Alenochka, niet huilen, baby
Je bent zo mooi als snoep.
Je kunt jezelf niet helpen met tranen.,
Maar je kunt gelukkig zijn.
Alyonushka, niet huilen, baby
Je bent zo mooi als snoep.
Tranen zullen mijn verdriet niet helpen.,
Maar je kunt gelukkig zijn.
Gezocht, gezocht, gezocht
Ontelbare resultaten
Dus iets vergetelheid
Had, had, had
Vol twijfels
En de vreugde van vervulling,
Maar het gebeurt nog steeds.
Wanneer het hoofd bedekt
Vergeten, vergeten, vergeten
Ik ben al mijn verdriet vergeten.
Laat maar.
Bit again
Liefde en twijfel
Grootmacht,
Maar het gebeurt nog steeds.
Wanneer het hoofd bedekt
Nastenka niet huilen baby
je bent zo mooi als snoep.
je kunt jezelf niet helpen met tranen.,
maar je kunt gelukkig zijn.
Masha niet huilen baby
je bent zo mooi als snoep.
tranen zullen mijn verdriet niet helpen.,
maar je kunt gelukkig zijn.
Oksana niet huilen baby
Marinochka niet huilen baby
je kunt jezelf niet helpen met tranen.,
maar je kunt gelukkig zijn.
Hatanaka niet huilen baby
Svetlana niet huilen baby
Elinochka niet huilen baby
Lizzie huil niet baby
Natashenka huil niet baby
Katenka niet huilen baby
Tanya niet huilen baby
Yulenka niet huilen baby