Альона Вінницька — Луна (Она) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Луна (Она)" van Альона Вінницька.
Songteksten
Каплей слёз — падающих звезд равнодушна бесконечность
Ты всё ждешь звездный дождь — поцелуй судьбы навечно
Не уснуть в эту ночь — мысли штормом пролетают
И луна свою грусть прямо в сердце посылает
Смотрит с неба равнодушным взглядом миллионы лет
Вдохновляет, но тепла не дарит — лишь холодный свет
Она, она счастья никому не дарит
Она сама бесконечно чуда ждёт
Её судьба в том, что землю освещает
Она всю жизнь по небу одна плывет
Ювелир дел ночных в небе звезды добывает
Для нее, для одной диадему собирает
Выйдет в небо, а она — океаны отступают
Веки все и ветра в изумлении замирают
Смотрит с неба равнодушным взглядом миллионы лет
Вдохновляет, но тепла не дарит — лишь холодный свет
Она, она счастья никому не дарит
Она сама бесконечно чуда ждёт
Её судьба в том, что землю освещает
Она всю жизнь по небу одна плывет
Она, она счастья никому не дарит
Она сама бесконечно чуда ждёт…
Songtekstvertaling
Een druppel tranen-vallende sterren onverschillig oneindigheid
Je wacht nog steeds op de regen van sterren-kus van het lot voor altijd
Niet in slaap vallen in deze nacht-gedachte storm fly by
En de maan stuurt zijn verdriet recht naar het hart
Kijkt naar beneden vanuit de lucht met een onverschillige blik voor miljoenen jaren
Inspireert, maar geeft geen warmte - alleen koud licht
Zij, zij gelukkig niemand geeft niet
Ze wacht eindeloos op een wonder.
Het lot is dat het de aarde verlicht.
Ze vaart haar hele leven alleen de lucht in.
Goldsmith maakt sterren in de lucht
Voor haar, voor een tiara verzamelt
Zij gaat naar de hemel en zij trekt de zee terug.
Alle oogleden en winden stoppen in verbazing
Kijkt naar beneden vanuit de lucht met een onverschillige blik voor miljoenen jaren
Inspireert, maar geeft geen warmte - alleen koud licht
Zij, zij gelukkig niemand geeft niet
Ze wacht eindeloos op een wonder.
Het lot is dat het de aarde verlicht.
Ze vaart haar hele leven alleen de lucht in.
Zij, zij gelukkig niemand geeft niet
Ze wacht eindeloos op een wonder.…