Альона Вінницька — Я буду кроткой songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Я буду кроткой" van Альона Вінницька.
Songteksten
Держи меня, любимый, или я сойду с ума,
Прости меня, любимый, за жестокие слова.
Прижми меня покрепче, никому не отдавай,
Я все давно решила: нужен мне с тобою рай.
Я стану кроткой, стану, но пока
Бушует ураган внутри меня.
И только ты способен мне помочь
Перетерпеть свой страх в твоих руках.
Целуй меня как прежде, думай только обо мне,
Я залечу все раны, ты не вспомнишь о войне.
Отдам тебе все силы, будешь над землей парить,
Еще совсем немного и сумеешь усмирить.
Я стану кроткой, стану, но пока
Бушует ураган внутри меня.
И только ты способен мне помочь
Перетерпеть свой страх в твоих руках.
Songtekstvertaling
Hou me vast, liefste, of ik word gek.,
Vergeef me, mijn liefste, voor mijn harde woorden.
Hou me stevig vast, geef het aan niemand.,
Ik heb lang geleden besloten dat ik een paradijs met jou nodig heb.
Ik zal zachtmoedig zijn, dat zal ik zijn, maar voor nu
Er woedt een storm in me.
En alleen jij kan me helpen.
Om mijn angst in jouw handen te verdragen.
Kus me zoals eerder, denk alleen aan mij,
Ik zal alle wonden helen, je zult je de oorlog niet herinneren.
Ik zal je al mijn kracht geven, je zult boven de grond zweven.,
Nog een beetje meer en je zult in staat zijn om te onderwerpen.
Ik zal zachtmoedig zijn, dat zal ik zijn, maar voor nu
Er woedt een storm in me.
En alleen jij kan me helpen.
Om mijn angst in jouw handen te verdragen.