Алёна Апина — Всё может случиться songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Всё может случиться" van Алёна Апина.

Songteksten

Я знаю, всё может случиться
Чего и во сне не сложить,
Но как-то смогла научиться
Не думать об этом и жить.
Моей молитвы ветерок разгонит тучи
Я не из тех, кто говорит:"Могло быть лучше"
Нет, не могло и светит мне надежды лучик
Всё хорошо у нас с тобой, не надо лучше.
Я знаю, всё может случиться
Оно и случалось у нас
Обида как чёрная птица
Ко мне прилетала не раз.
Я знаю, всё может случиться
И может и даже должно,
Но осень ещё не стучится,
А солнышко светит в окно.

Songtekstvertaling

Ik weet dat er van alles kan gebeuren.
Wat je niet kunt optellen in een droom,
Maar op een of andere manier was ik in staat om te leren
Denk er niet aan en leef.
Mijn gebed een briesje zal de wolken verlichten
Ik ben niet het type om te zeggen, " het had beter kunnen zijn"
Nee, dat kan niet, en er is een straal van hoop voor mij
Alles is goed tussen jou en mij, wordt niet beter.
Ik weet dat er van alles kan gebeuren.
Het is ons overkomen.
Wrok als een zwarte vogel
Ze kwam meer dan eens naar me toe.
Ik weet dat er van alles kan gebeuren.
En kan en moet,
Maar de herfst klopt nog niet.,
En de zon schijnt door het raam.