Алёна Апина — Ты мой мужчина songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ты мой мужчина" van Алёна Апина.
Songteksten
Ты мой мужчина.
(Музыка и слова — С. Петросян)
Ночь не спала, думала, гадала на него.
О любви я еще не знала ничего.
Красным огнем небо заливалось на мороз.
Вышло так у тебя со мною — все всерьез, я знаю.
Пригласи меня в кафе,
Столик у окна, два капучино.
Кружится в голове: ты мой мужчина.
Может быть расскажешь о себе,
Кто ты для меня и в чем причина,
Лучший в моей судьбе — ты мой мужчина.
Все до тебя я уже забыла далеко.
Первый раз счастье пригубила так легко.
Новой волной радость накатила, унесла.
И зиме я весной простила все без зла, я знаю.
Songtekstvertaling
Je bent mijn man.
(Muziek en woorden-P. Petrosyan)
Ik heb ' s nachts niet geslapen, dacht ik, vroeg me af.
Ik wist nog niets over liefde.
De lucht was gevuld met rood vuur in de kou.
Jij en ik zijn serieus, ik weet het.
Nodig me uit in het café,
Tafel bij het raam, twee cappuccino ' s.
Je bent mijn man.
Misschien kun je me over jezelf vertellen.,
Wie ben jij voor mij en wat is de reden,
De beste in mijn leven, Jij bent mijn man.
Ik ben je al helemaal vergeten.
De eerste keer dat geluk zo gemakkelijk zuchtte.
Een nieuwe golf van vreugde rolde over, liet zich meeslepen.
En winter in de lente vergeef ik iedereen zonder kwaad, Ik weet het.