Алёна Апина — Пол-коечки songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Пол-коечки" van Алёна Апина.
Songteksten
Засыпаю одна, просыпаюсь одна-
Никому не нужна, никому не жена,
Засыпаю одна, и вдвоем с тишиной,
И любовь ни к кому засыпает со мной!
Рябиновой настоечки, настоечки налью,
На коечке, на коечке, перинку постелю,
Налью себе настоечки, и в тайне уступлю
Пол — коечки, пол — коечки, тому, кого люблю!
Я гадалке скажу сербиянских кровей —
Ты колоду раскинь, да на даму червей,
И она про любовь мне, конечно, наврет-
А иначе за что она деньги берет?!
Рябиновой настоечки налью себе, налью,
На коечке, на коечке, перинку постелю,
Налью себе настоечки, и в тайне уступлю
Пол — коечки, пол — коечки, тому, кого люблю!
Засыпаю одна, просыпаюсь одна-
Где — ж ты ласковый мой из последнего сна!
Я ждала бы тебя одного, дорогой,
Только снитесь вы мне то один, то другой!
Рябиновой настоечки, настоечки налью,
На коечке, на коечке, перинку постелю,
Налью себе настоечки, и в тайне уступлю
Пол — коечки, пол — коечки, тому, кого люблю!
Рябиновой настоечки, настоечки налью,
На коечке, на коечке, перинку постелю,
Налью себе настоечки, и в тайне уступлю
Пол — коечки, пол — коечки, тому, кого люблю!
Пол — коечки, пол — коечки, тому, кого люблю!
Songtekstvertaling
Ik val alleen in slaap, Word alleen wakker-
Niemand heeft een vrouw nodig.,
Ik val alleen in slaap, en alleen met stilte.,
En liefde voor niemand valt in slaap met mij!
Tinctuur van Zwan,
Op de bank, op de bank, zal het bed worden,
Ik schenk mezelf wat tincturen in, en in het geheim geef ik toe
Een half bed, een half bed, voor degene waar ik van hou!
Ik vertel een waarzegster van Servisch bloed. —
Je spreidde het dek, maar op de Hartenkoningin,
En ze zal tegen me liegen over liefde, natuurlijk.-
Waar rekent ze anders geld voor?!
Rowan tinctuur schenk jezelf in, schenk in,
Op de bank, op de bank, zal het bed worden,
Ik schenk mezelf wat tincturen in, en in het geheim geef ik toe
Een half bed, een half bed, voor degene waar ik van hou!
Ik val alleen in slaap, Word alleen wakker-
Waar-OK je liefhebbende mijn van de laatste droom!
Ik had alleen op je gewacht.,
Alleen droom ik nu van jou, nu van de ene, nu van de andere!
Tinctuur van Zwan,
Op de bank, op de bank, zal het bed worden,
Ik schenk mezelf wat tincturen in, en in het geheim geef ik toe
Een half bed, een half bed, voor degene waar ik van hou!
Tinctuur van Zwan,
Op de bank, op de bank, zal het bed worden,
Ik schenk mezelf wat tincturen in, en in het geheim geef ik toe
Een half bed, een half bed, voor degene waar ik van hou!
Een half bed, een half bed, voor degene waar ik van hou!