Алёна Апина — Кто-то кого-то любит songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Кто-то кого-то любит" van Алёна Апина.

Songteksten

Я сегодня утром загадала
Если ты подаришь мне цветы
У моих поклонников из зала
Сбудутся заветные мечты-ы-ы-ы-ы
Сбудутся мечты и у тебя и у тебя
Самые заветные мечты
Кто-то кого-то любит кто-то кого-то ждёт,
А тот кто о счастье мечтает
Пусть вместе со мною поёт да да да
Кто-то кого-то любит кто-то кого-то ждёт,
А тот кто о счастье мечтает
Пусть вместе со мною поёт
Тот кто любит хочет быть любимым
В этом мире так заведено, но но Даже если счастье мчится мимо
К нам оно вернётся всё равно
И сбудутся мечты и у тебя и у тебя
Самые заветные мечты
Кто-то кого-то любит кто-то кого-то ждёт,
А тот кто о счастье мечтает
Пусть вместе со мною поёт
Кто-то кого-то любит кто-то кого-то ждёт,
А тот кто о счастье мечтает
Пусть вместе со мною поёт
Ла-ла-ла-лап-па-да ла-ла-ла-лап-па-да
Вап-па-ла-ла- да-ду-да-да па-пай
Вап-па-да вап-па-да вап-па-да-ду-да-
Ла-ла-ла- ла-ла-ла-ла
И сбудутся мечты и у тебя и у тебя
Самые заветные мечты
Кто-то кого-то любит кто-то кого-то ждёт,
А тот кто о счастье мечтает
Пусть вместе со мною поёт
Кто-то кого-то любит кто-то кого-то ждёт,
А тот кто о счастье мечтает
Пусть вместе со мною поёт
Кто-то кого-то любит кто-то кого-то ждёт,
А тот кто о счастье мечтает
Пусть вместе со мною поёт

Songtekstvertaling

Ik heb vanmorgen een wens gedaan.
Als je me bloemen geeft
Mijn fans van het publiek
Kom waar gekoesterde dromen-s-s-s-s-s-s
Je dromen zullen uitkomen, zowel voor jou als voor jou.
Meest gekoesterde droom
Iemand houdt van iemand, iemand wacht op iemand.,
En degene die droomt van geluk
Laat hem met mij zingen ja ja ja ja
Iemand houdt van iemand, iemand wacht op iemand.,
En degene die droomt van geluk
Laat hem met me zingen.
Degene die liefheeft wil bemind worden
Het is de manier van de wereld, maar zelfs als geluk snel voorbij is
Het komt toch wel terug.
En je dromen zullen uitkomen, zowel voor jou als voor jou.
Meest gekoesterde droom
Iemand houdt van iemand, iemand wacht op iemand.,
En degene die droomt van geluk
Laat hem met me zingen.
Iemand houdt van iemand, iemand wacht op iemand.,
En degene die droomt van geluk
Laat hem met me zingen.
La-La-La-lap-PA-da La-La-La-lap-PA-Yes
WAP-PA-La-La-da-do-da-da PA-Pai
VAP-PA-da VAP-PA-da VAP-PA-da-do-da-
La La La La La La La La La
En je dromen zullen uitkomen, zowel voor jou als voor jou.
Meest gekoesterde droom
Iemand houdt van iemand, iemand wacht op iemand.,
En degene die droomt van geluk
Laat hem met me zingen.
Iemand houdt van iemand, iemand wacht op iemand.,
En degene die droomt van geluk
Laat hem met me zingen.
Iemand houdt van iemand, iemand wacht op iemand.,
En degene die droomt van geluk
Laat hem met me zingen.