Алёна Апина — Два шага songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Два шага" van Алёна Апина.
Songteksten
За окном теплая капель
И запели птицы, вспомнив о весне.
Так же, как и им, хочется мне петь,
Если вдруг случайно вспомню о тебе.
Как же так — все у нас не понятно.
Как же так — не найдем нужных слов.
Два шага к тебе, два шага обратно.
Ранняя весна, первая любовь.
Два шага к тебе, два шага обратно.
Ранняя весна, первая любовь.
Теплый день. Скоро смоет дождь
Летние наряды уберут с витрин
Почему же ты все чего-то ждешь,
Разве не уверен ты в своей любви.
Как же так — все у нас не понятно.
Как же так — не найдем нужных слов.
Два шага к тебе, два шага обратно.
Ранняя весна, первая любовь.
Два шага к тебе, два шага обратно.
Ранняя весна, первая любовь.
Что ни день — новая игра.
Ходим друг за другом мы, а для чего?
Стать чуть-чуть смелей, нам с тобой пора,
Чтобы не бояться счастья своего.
Как же так — все у нас не понятно.
Как же так — не найдем нужных слов.
Два шага к тебе, два шага обратно.
Ранняя весна, первая любовь.
Как же так — все у нас не понятно.
Как же так — не найдем нужных слов.
Два шага к тебе, два шага обратно.
Ранняя весна, первая любовь.
Два шага к тебе, два шага обратно.
Ранняя весна, первая любовь.
Ранняя весна, первая любовь.
Songtekstvertaling
Buiten het raam, vallen de warme druppels
En de vogels zongen, herinnerend aan de lente.
Net als zij wil ik zingen.,
Als ik aan je denk.
Hoe zo-alles is ons niet duidelijk.
Hoe zo-we zullen de juiste woorden niet vinden.
Twee stappen naar jou, twee stappen terug.
Vroege lente, eerste liefde.
Twee stappen naar jou, twee stappen terug.
Vroege lente, eerste liefde.
Warme dag. Binnenkort zal de regen wegspoelen.
Zomer outfits worden uit vitrines gehaald
Waarom blijf je op iets wachten?,
Ben je niet zeker van je liefde?
Hoe zo-alles is ons niet duidelijk.
Hoe zo-we zullen de juiste woorden niet vinden.
Twee stappen naar jou, twee stappen terug.
Vroege lente, eerste liefde.
Twee stappen naar jou, twee stappen terug.
Vroege lente, eerste liefde.
Elke dag-een nieuw spel.
We volgen elkaar, maar waarvoor?
Word een beetje brutaler, het is tijd voor jou en mij,
Niet bang zijn voor je geluk.
Hoe zo-alles is ons niet duidelijk.
Hoe zo-we zullen de juiste woorden niet vinden.
Twee stappen naar jou, twee stappen terug.
Vroege lente, eerste liefde.
Hoe zo-alles is ons niet duidelijk.
Hoe zo-we zullen de juiste woorden niet vinden.
Twee stappen naar jou, twee stappen terug.
Vroege lente, eerste liefde.
Twee stappen naar jou, twee stappen terug.
Vroege lente, eerste liefde.
Vroege lente, eerste liefde.