Алёна Апина — Дорогая рука songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Дорогая рука" van Алёна Апина.

Songteksten

Сутки с тобой, месяцы врозь.
С первоначалу так повелось.
Уходишь, приходишь и снова прощаешься,
То в слезы, то в сны превращаешься.
Тепла, тяжела дорогая рука.
А годы летят. А годы летят, как летят облака.
Летят. Пролетают как листья, как сон.
Мы вместе на век. Мы вместе на век и в разлуке на век.
И снова я жду, как во веки веков
Из плаванья женщины ждут моряков.
Ждут утром и в полдень. И ночью я жду сырой.
И вдруг ты однажды стучишься: «Открой».
Тепла, тяжела дорогая рука.
А годы летят. А годы летят, как летят облака.
Летят. Пролетают как листья, как сон.
Мы вместе на век и в разлуке на век.
Тепла, тяжела дорогая рука.
А годы летят. А годы летят, как летят облака.
Летят. Пролетают как листья, как сон.
Мы вместе на век. Мы вместе на век и в разлуке на век.

Songtekstvertaling

Een dag met jou, maanden uit elkaar.
Vanaf het begin, dus het gebeurde.
Je vertrekt, Je komt, en je neemt weer afscheid.,
Dan verander je in tranen, dan in dromen.
Warme, zware dure hand.
En de jaren vliegen voorbij. En de jaren vliegen als wolken.
Vliegen. Ze vliegen voorbij als bladeren, als een droom.
We zijn voor altijd samen. We zijn voor altijd samen en voor altijd gescheiden.
En opnieuw wacht ik, Zoals altijd en altijd
Van zeilen, wachten vrouwen op matrozen.
Wachten 's morgens en' s middags. En ' s nachts wacht ik op raw.
En op een dag klop je: "Open het."
Warme, zware dure hand.
En de jaren vliegen voorbij. En de jaren vliegen als wolken.
Vliegen. Ze vliegen voorbij als bladeren, als een droom.
We zijn voor altijd samen en voor altijd gescheiden.
Warme, zware dure hand.
En de jaren vliegen voorbij. En de jaren vliegen als wolken.
Vliegen. Ze vliegen voorbij als bladeren, als een droom.
We zijn voor altijd samen. We zijn voor altijd samen en voor altijd gescheiden.