Alela Diane — I Thought I Knew songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Thought I Knew" van Alela Diane.
Songteksten
It was the last day of the year
It was coming down in sheets
I was sitting on the street
Soaked through from the sleet
I’d had too much to drink
I called you up and drew you in I thought I knew but I was wrong
You came to my town, I showed you around
But everywhere we went reminded me of him
I’d been lying to myself again
I called you up and drew you in I thought I knew but I was wrong
And I took to the sky with that knowing sinking feeling
I’d only just arrived but I foresaw the end
So I lay on the couch, helpless to my blunder
You turned off the lights upon me And went upstairs alone
You knew that I was gone
You knew I was gone
Songtekstvertaling
Het was de laatste dag van het jaar.
Het kwam naar beneden in lakens
Ik zat op straat.
Doordrenkt van de sleet
Ik had te veel gedronken.
Ik belde je en trok je binnen ik dacht dat ik het wist maar ik had het mis
Je kwam naar mijn stad, Ik heb je rondgeleid.
Maar overal waar we gingen deed het me aan hem denken.
Ik heb weer tegen mezelf gelogen.
Ik belde je en trok je binnen ik dacht dat ik het wist maar ik had het mis
En ik ging naar de hemel met dat zinkende gevoel
Ik was net aangekomen, maar ik voorzag het einde.
Dus ik lag op de bank, hulpeloos voor mijn blunder.
Je deed het licht uit en ging alleen naar boven.
Je wist dat ik weg was.
Je wist dat ik weg was.