Алексей Брянцев — Я буду рядом songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Я буду рядом" van Алексей Брянцев.
Songteksten
Пришли мне обратный билет
На поезд которого нет,
На поезд который ушёл,
Туда, где нам так хорошо.
Ты станешь моею опять,
Мы будем рассветы встречать
И голосом томным купаясь в любви,
Я буду тихонько шептать.
Припев:
Я буду солнцем, чтоб тебе светить, я буду ветром, чтоб тебя ласкать,
Я буду тенью за тобой ходить, я буду рядом, чтоб тебя любить.
Пришли мне, хотя бы письмо
О том что скучаешь давно,
О том что жалеешь теперь,
Как глупо захлопнулась дверь.
И я сразу брошу дела,
Желая любви и тепла,
И сделаю всё, чтобы рядом была,
Лишь та, что сводила с ума.
Припев:
Я буду солнцем, чтоб тебе светить, я буду ветром, чтоб тебя ласкать,
Я буду тенью за тобой ходить, я буду рядом, чтоб тебя любить.
Я буду солнцем, чтоб тебе светить, я буду ветром, чтоб тебя ласкать,
Я буду тенью за тобой ходить, я буду рядом, чтоб тебя любить.
Я буду рядом, чтоб тебя любить. Я буду рядом, чтоб тебя любить.
Songtekstvertaling
Stuur me een retourticket.
Op een trein die niet bestaat,
De trein die vertrok,
Waar we ons zo goed voelen.
Je zult weer van mij zijn.,
We zullen de dawns ontmoeten.
En in een vochtige stem badend in de liefde,
Ik zal zachtjes fluisteren.
Chorus:
Ik zal de zon zijn om op je te schijnen, Ik zal de wind zijn om je te strelen,
Ik zal je schaduwen, Ik zal er zijn om van je te houden.
Stuur me tenminste een brief.
Over het missen van je voor een lange tijd,
Over waar je nu spijt van hebt.,
Wat stom dat de deur dichtsloeg.
En ik stop er meteen mee.,
Wensend voor liefde en warmte,
En Ik zal alles doen om in de buurt te zijn,
Alleen degene die je gek maakte.
Chorus:
Ik zal de zon zijn om op je te schijnen, Ik zal de wind zijn om je te strelen,
Ik zal je schaduwen, Ik zal er zijn om van je te houden.
Ik zal de zon zijn om op je te schijnen, Ik zal de wind zijn om je te strelen,
Ik zal je schaduwen, Ik zal er zijn om van je te houden.
Ik zal er zijn om van je te houden. Ik zal er zijn om van je te houden.