Алексей Страйк — Зов songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Зов" van Алексей Страйк.
Songteksten
Было все совсем иначе —
Мчалась вдаль, гонимая мечтой,
Море грез осталось за чертой.
В одеяло сна…
Черных роз стена…
Зови, зови из облаков,
Зови, зови из детских снов…
За спиной усталый ангел
Смотрит в воду, видит небеса,
Слез полны бесцветные глаза.
Рядом, чуть дыша
Спит твоя душа…
Зови, зови из облаков,
Зови, зови из детских снов,
Лети, лети в край вешних стай,
Зови, зови не отпускай!
День развеет страх,
Только все не так.
Зови, зови из облаков,
Зови, зови из детских снов,
Лети, лети в край вешних стай,
Зови, зови не отпускай…
Songtekstvertaling
Het was heel anders. —
Ik rende weg, gedreven door een droom,
De zee van dromen bleef buiten de lijn.
In de deken van de slaap…
Zwarte rozenmuur…
Call, call from the clouds,
Call, call from children ' s dreams…
Achter de vermoeide engel
Kijkt in het water, ziet de hemel,
Haar kleurloze ogen zitten vol tranen.
Dichtbij, nauwelijks ademen
Je ziel slaapt…
Call, call from the clouds,
Call, call from children ' s dreams,
Vlieg, vlieg naar de rand van de lente koppels,
Call, call, niet loslaten!
De dag zal de angst verdrijven.,
Alleen is het niet zo.
Call, call from the clouds,
Call, call from children ' s dreams,
Vlieg, vlieg naar de rand van de lente koppels,
Bel, bel, laat niet los.…