Алексей Кудрявцев — Принеси мне воды songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Принеси мне воды" van Алексей Кудрявцев.
Songteksten
Когда годы летят, как строптивые кони,
когда чувствуешь страх умереть на скаку,
принеси мне воды в своих чистых ладонях,
дай напиться тепла и развеять тоску.
Вы все те же, братва, как в публичном
притоне,
всякий смел и речист, если пойло на стол.
Принеси мне воды в своих чистых ладонях,
разорви тишину петербургских мостов.
Я погиб, как и все, но ушел от погони.
Птице в клетке не жить, если спеть не дают.
Принеси мне воды в своих чистых ладонях,
я прошу у тебя свой последний приют!
Songtekstvertaling
Als de jaren voorbij vliegen als koppige paarden,
als je de angst voelt om in galop te sterven,
Breng me water in je schone handen.,
laten we de warmte drinken en het verlangen verdrijven.
Je bent nog steeds hetzelfde.
Hangout,
iedereen is brutaal en spraakzaam, als de spoeling op tafel ligt.
Breng me water in je schone handen.,
verbreek de stilte van Sint Petersburg bridges.
Ik ben net als iedereen vermoord, maar ik ben ontsnapt aan de achtervolging.
Een vogel kan niet in een kooi leven als hij niet mag zingen.
Breng me water in je schone handen.,
Ik vraag je om mijn laatste schuilplaats!