Алексей Кудрявцев — Я знаю, ты рядом songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Я знаю, ты рядом" van Алексей Кудрявцев.
Songteksten
Я знаю -- ты рядом, ты встретишься мне
в чужом переулке, в толпе незнакомой.
Бреду наугад, но судьбою влекомый,
я знаю -- ты встретишься мне.
Я верю -- ты рядом и любишь меня.
Бегу за тобой в никуда целый день я,
пытаясь увидеть свой сон-провиденье.
Я верю -- ты любишь меня.
Бессонных ночей хоровод ошалелый
овеял туманом родную обитель.
Молюсь на тебя, милый ангел-хранитель,
дай Бог, чтобы ты уцелела.
Я верю в тебя, и надежда жива,
что в мире есть женщина, хрупкая тайна,
живет для тебя одного не случайно,
покуда надежда жива…
Songtekstvertaling
Ik weet het, je bent in de buurt, Je zult me ontmoeten.
in een vreemd steegje, in een menigte onbekend.
Ijlend willekeurig, maar aangetrokken door het lot.,
Ik weet het, Ik zie je.
Ik geloof ... dat je dichtbij bent en van me houdt.
De hele dag achter je aan rennen,
ik probeer je droom-Voorzienigheid te zien.
Ik geloof dat je van me houdt.
Slapeloze nachten rond dans dazed
hij bedekte zijn geboortestad met een mist.
Ik bid voor je, beste beschermengel,
Moge God je toestaan te overleven.
Ik geloof in je en hoop leeft.,
dat er een vrouw in de wereld is, een breekbaar geheim,
hij leeft voor jou, niet per ongeluk.,
zolang hope leeft…