Алексей Костюшкин — Случайная любовь songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Случайная любовь" van Алексей Костюшкин.
Songteksten
Праздник
Ушел, устало улыбнувшись, он закончен
И мы немного погрустим перед рассветом
Какие ветры золотые этим летом
И даже запахи изысканней и тоньше
Праздник
Ушел, устало улыбнувшись, он закончен…
Знаешь
Я не могу сказать, что будет все печально
Я лишь немного научился видеть в завтра
Да, мы расстанемся до крайности внезапно —
Но мы и встретились не менее случайно
Я лишь немного научился видеть в завтра…
Случайная моя любовь, прощай
Похоже, перевернута страница
Ты таешь в небе перелетной птицей,
А я курю и пью, и пью остывший чай…
Беды
Еще не стали, к счастью, столь традиционны,
Но кто-то дергает и дергает за нити
Я умоляю вас, друзья мои, простите
За то, что прихожу к вам лишь по телефону,
Но кто-то дергает и дергает за нити…
Лето
Опять несется скорым поездом куда-то
И дни глядят на нас печально из вагонов
И ощущая на губах вкус слез соленых,
Мы вновь успешно забываем эти даты
В которых были очень счастливы когда-то…
Случайная моя любовь, прощай
Похоже, перевернута страница
Ты таешь в небе перелетной птицей,
А я курю и пью, и пью холодный чай…
Все,
Все, перекресток опустел, остались мысли
И молчаливый ветер пролетает мимо
И мы в гримерке, но давно уже без грима
Мы не найдем себя опять в реальной жизни
Мы все в гримерке — но давно уже без грима…
Случайная моя любовь, прощай
Похоже, перевернута страница
Ты таешь в небе перелетной птицей,
А я курю и пью, и пью остывший чай…
А я курю и пью, и пью холодный чай…
А я курю и пью…
Songtekstvertaling
Vakantie
Vertrokken met een vermoeide glimlach, is het afgelopen
En we zullen een beetje verdrietig zijn voor zonsopgang.
Wat een gouden Wind deze zomer
En zelfs de geuren zijn verfijnder en subtieler
Vakantie
Vertrokken met een vermoeide glimlach, is het afgelopen…
Je weet wel.
Ik kan niet zeggen dat alles triest zal zijn.
Ik heb nog maar een beetje geleerd over morgen.
Ja, we zullen heel plotseling uit elkaar gaan. —
Maar we hebben elkaar niet minder per ongeluk ontmoet.
Ik heb nog maar een beetje geleerd over morgen.…
Random My love, goodbye
Het lijkt erop dat een pagina is gedraaid
Je smelt in de lucht als een vogel van doorgang,
En ik rook en drink en drink koude thee…
Troubles
Gelukkig zijn ze nog niet zo traditioneel geworden.,
Maar iemand trekt en trekt aan de draden
Ik smeek jullie, mijn vrienden, om me te vergeven.
Omdat ik je alleen maar aan de telefoon heb.,
Maar iemand trekt en trekt aan de draden…
Zomer
Weer sneltrein ergens.
En de dagen kijken treurig naar ons vanuit de auto ' s
En de smaak van zoute tranen op zijn lippen voelen,
We vergeten deze data weer met succes.
Waarin we ooit heel gelukkig waren…
Random My love, goodbye
Het lijkt erop dat een pagina is gedraaid
Je smelt in de lucht als een vogel van doorgang,
En ik rook en drink en drink ijsthee…
Al,
Dat is het, de kruising is leeg, er zijn nog steeds gedachten
En de stille wind vliegt voorbij
En we zijn in de kleedkamer, maar zonder make-up voor een lange tijd
We zullen onszelf niet meer in het echte leven vinden.
We zijn allemaal in de kleedkamer, maar de make-up is al lang op — …
Random My love, goodbye
Het lijkt erop dat een pagina is gedraaid
Je smelt in de lucht als een vogel van doorgang,
En ik rook en drink en drink koude thee…
En ik rook en drink en drink ijsthee…
Ik rook en drink…