Алексей Костюшкин — Я кот songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Я кот" van Алексей Костюшкин.
Songteksten
Я кот
Танцуй на краешке огня,
Смотри направо и налево,
Я кот, и счастье для меня —
Мурлыкать в ложе королевы
Я кот, и чудо из чудес —
У ног божественных упавши,
Внимать величию небес
И ощущать себя пропавшим,
Пропавшим раз и навсегда,
В тот омут без конца и края,
Где тонут дни и города,
И я, счастливый, умираю,
О нет, ведь я Вас так люблю,
И над распятою дорогой,
Моя Марго, я воспарю,
Чтоб стать Вам мастером и богом…
Songtekstvertaling
Ik ben een kat.
Dans op de rand van het vuur,
Kijk naar rechts en links.,
Ik ben een kat, en geluk voor mij —
Purr in de doos van de Koningin
Ik ben een kat, en wonder van wonderen —
Aan de voeten van het goddelijke gevallen,
Luister naar de Majesteit van de hemelen
En voel je verloren,
Voor eens en altijd vermist
In de maalstroom zonder einde in zicht,
Waar de dagen en verdrinken de stad,
En ik, gelukkig, sterf,
Nee, Want Ik hou zoveel van je.,
En over de gekruisigde weg,
Mijn Margot, Ik zal opstijgen.,
Om je meester en God te worden.…