Алексей Глызин — Зимний сад songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Зимний сад" van Алексей Глызин.

Songteksten

Которую неделю метут метели.
Не видно неба над землёй.
И вдруг в такую вьюгу столкнулись мы друг другом,
В саду, где встретились весной.
--RF--
Зимний сад, зимний сад.
Белым пламенем объят.
Ему теперь не до весны.
Зимний сад, зимний сад.
Белым сном деревья спят.
Но им, как нам, цветные снятся сны.
Наверное случайно, мы друг от друга в тайне,
Вернулись оба в этот сад.
Расстались мы однажды и нам уже не важно
Кто прав из нас, кто виноват.
--RF--
Наверно мы напрасно в былой вернулись праздник
Когда такие холода.
И как другим прохожим, нам холодно, но все же Зачем-то мы пришли сюда.
--RF--
Но им как нам цветные снятся сны,
Но им как нам цветные снятся сны

Songtekstvertaling

Een week sneeuwstormen.
Je kunt de hemel niet boven de grond zien.
En plotseling in zo ' n sneeuwstorm botsten we tegen elkaar.,
In de tuin waar we elkaar ontmoetten in de lente.
-- RADIOFREQUENTIE--
Wintertuin, Wintertuin.
Witte vlammen overspoeld.
Hij heeft nu geen tijd voor de lente.
Wintertuin, Wintertuin.
Witte slaapbomen slapen.
Maar zij, net als wij, hebben geen dromen.
Waarschijnlijk per ongeluk, zijn we een geheim voor elkaar.,
Ze keerden beiden terug naar deze tuin.
We zijn een keer uit elkaar gegaan en het kan ons niet meer schelen.
Wie gelijk heeft en wie ongelijk heeft.
-- RADIOFREQUENTIE--
Misschien zijn we tevergeefs teruggegaan naar de oude vakantie.
Als het zo koud is.
En net als andere voorbijgangers, zijn we koud, maar toch om een of andere reden zijn we hier gekomen.
--RADIOFREQUENTIE--
Maar ze houden van ons kleurlingen hebben dromen,
Maar ze houden van ons kleurlingen hebben dromen