Алексей Глызин — Всё позади songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Всё позади" van Алексей Глызин.

Songteksten

Дай на тебя посмотреть,
Я так скучал это время.
Наш клен успел облететь,
И за окном, и за окном холод и темень.
Я не спрошу, что с тобой,
Где ты была, что искала.
Ты снова здесь, ты со мной,
Значит, теперь, значит, теперь, все миновало.
Все позади, и не надо слов.
Все позади, не грусти.
Все обошлось, нас спасла любовь,
Ну, а теперь нашу любовь нужно спасти.
Дай я тебя обниму,
Все дни мечтал я об этом.
Как мне жилось одному?
Я улыбнусь, я улыбнусь вместо ответа.
Все позади, и не надо слов.
Все позади, не грусти.
Все обошлось, нас спасла любовь,
Ну, а теперь нашу любовь нужно спасти.
Здравствуй, родная.
Вот и кончился дождь.
И только капли на стекле
Напоминают о нем.
Но скоро и они высохнут,
Потому что мы вместе,
И значит, все позади!
Все позади, и не надо слов.
Все позади, не грусти.
Все обошлось, нас спасла любовь,
Ну, а теперь нашу любовь нужно спасти.
Ну, а теперь нашу любовь нужно спасти…
Ну, а теперь нашу любовь нужно спасти…

Songtekstvertaling

Laat me je zien.,
Ik heb het zo gemist.
Onze esdoornboom kon rondvliegen.,
En buiten het raam, en buiten het raam koud en donker.
Ik zal niet vragen wat er mis is met jou.,
Waar je was, wat je zocht.
Je bent er weer, je bent bij mij.,
Dus nu is het allemaal voorbij.
Het is voorbij en er zijn geen woorden nodig.
Het is voorbij, wees niet verdrietig.
Alles ging goed, we werden gered door liefde,
Nu moet onze liefde gered worden.
Laat me je een knuffel geven.,
Ik heb er de hele dag over gedroomd.
Hoe kon ik alleen leven?
Ik lach, ik lach in plaats van te antwoorden.
Het is voorbij en er zijn geen woorden nodig.
Het is voorbij, wees niet verdrietig.
Alles ging goed, we werden gered door liefde,
Nu moet onze liefde gered worden.
Hallo, schat.
Nu is de regen gestopt.
En alleen druppels op het glas
Ze doen je eraan denken.
Maar binnenkort zullen ze ook uitdrogen.,
Omdat we samen zijn.,
En dat betekent dat het allemaal voorbij is!
Het is voorbij en er zijn geen woorden nodig.
Het is voorbij, wees niet verdrietig.
Alles ging goed, we werden gered door liefde,
Nu moet onze liefde gered worden.
Nu moet onze liefde gered worden.…
Nu moet onze liefde gered worden.…