Алексей Глызин — Я всё простил songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Я всё простил" van Алексей Глызин.
Songteksten
Ты твердишь мне, что любить устала,
Я тебя спешу остановить,
Потому что даже жизни мало,
Чтобы все ошибки совершить.
Ты хочешь меня обидеть.
Но чем эту боль я мог заслужить?
Ведь ты не могла не видеть,
Что я без тебя не знаю, как жить.
Может быть, ещё не всё пропало,
Может быть, не надо нам спешить,
Потому что даже жизни мало,
Чтобы все ошибки совершить.
Как больно стерпеть обиду,
Но всё же тебя готов я простить,
Потому что сердце прокричало,
Что оно не может не любить,
Потому что даже жизни мало,
Чтобы все ошибки совершить.
Я всё простил, я всё простил, ты видишь.
Я всё решил, я всё решил за двоих.
Я усмирил, я усмирил обиду,
Я всё простил, я всё простил, не уходи!
Ты твердишь мне, что любить устала,
Я тебя спешу остановить,
Потому что даже жизни мало,
Чтобы все ошибки совершить.
Я всё простил, я всё простил, ты видишь.
Я всё решил, я всё решил за двоих.
Я усмирил, я усмирил обиду,
Я всё простил, я всё простил, не уходи!
Я всё простил! Я всё простил!
Songtekstvertaling
Zeg me dat je moe bent van liefde.,
Ik heb haast om je tegen te houden.,
Want zelfs het leven is niet genoeg.,
Om alle fouten te maken.
Je wilt me pijn doen.
Maar wat had ik kunnen doen om deze pijn te verdienen?
Je kon het niet helpen om te zien,
Dat ik niet weet hoe ik zonder jou moet leven.
Misschien is het nog niet allemaal weg.,
Misschien moeten we geen haast maken.,
Want zelfs het leven is niet genoeg.,
Om alle fouten te maken.
Hoe pijnlijk het is om wrok te koesteren,
Maar toch ben ik bereid je te vergeven.,
Omdat mijn hart schreeuwde,
Wat het niet kan helpen maar liefde,
Want zelfs het leven is niet genoeg.,
Om alle fouten te maken.
Ik heb alles vergeven, Ik heb alles vergeven, zie je.
Ik heb besloten, Ik heb besloten voor twee.
Ik heb de wrok onderdrukt. ,
Ik heb alles vergeven, Ik heb alles vergeven, ga niet weg!
Zeg me dat je moe bent van liefde.,
Ik heb haast om je tegen te houden.,
Want zelfs het leven is niet genoeg.,
Om alle fouten te maken.
Ik heb alles vergeven, Ik heb alles vergeven, zie je.
Ik heb besloten, Ik heb besloten voor twee.
Ik heb de wrok onderdrukt. ,
Ik heb alles vergeven, Ik heb alles vergeven, ga niet weg!
Ik heb alles vergeven. Ik heb alles vergeven.